Москва
11 ноября 2021

10 провальных экранизаций видеоигр

Евгений Ткачёв
Редактор «Афиши»
Топы «Нетфликса» возглавил «Аркейн» — анимационная экранизация видеоигры «League of Legends», хотя обычно бывает наоборот: фильмы по видеоиграм проваливаются в прокате, а пресса не сильно их жалует, считая инфантильным и бестолковым искусством. Все дело в том, что чудовищных экранизаций игр действительно больше, чем удачных. «Афиша» собрала десятку самых стыдных представителей жанра гейм-муви, просмотр которых может оскорбить ваш вкус. И не говорите потом, что мы вас не предупреждали.
5.2
Бладрейн
2006, Боевик
Кристанна Локен показывает все, что не успела показать в «Терминаторе»

Вампирский трэшак, поставленный по мотивам одноименной серии игр BloodRayne немецким филологом и обладателем докторской степени по литературе Уве Боллом. Его называют худшим режиссером современности и Эдом Вудом наших дней — и это справедливо, но лишь отчасти. Немец умеет снимать неплохое кино («Ярость», «Макс Шмелинг», «Нападение на Уолл-стрит»), только эти его умения почему-то не распространяются на экранизации видеоигр (кроме разве что сатирического «Постала»). В «Бладрейне» немец смешал грязное Средневековье с хоррором про вампиров и не постеснялся пригласить на роль секс-работниц настоящих секс-работниц. В итоге у него получилось порнографическое фэнтези про дампира (вампиршу-полукровку), в котором американская фотомодель Кристанна Локен показала нам все, что не показала в третьем «Терминаторе». Зрители и критики потуг режиссера не оценили и заклеймили «Бладрейн» очередным провалом.

Во имя короля: История осады подземелья
2007, Боевик
Возможно, самый дорогой в истории фильм категории «Б»

С помощью игры Dungeon Siege Уве Болл на полном серьезе вознамерился снять своего «Властелина Колец» — с Джейсоном Стэтемом в рубище, томной Лили Собески и Роном Перлманом с хряком на поводке. Однако несмотря на довольно внушительный бюджет в $60 000 000, немец снова потерпел поражение. Не помог даже человек-праздник Джон Рис-Дэвис, сыгравший у Питера Джексона гнома Гимли, а тут — пожилого магуса.

Дом мертвых
2003, Боевик
Зомби-трэш-хоррор про бойню на острове

Радикальный ужастик по рельсовому шутеру и по совместительству первая экранизация видеоигры от герра Болла. Как это часто бывает с фильмами немца, всех испугал не сюжет, а то, как паршиво кино было снято — особенно на фоне вышедшей за год до этого образцово-показательной «Обители зла» Пола У.С. Андерсона.

5.4
Обитель зла: Возмездие
2012, Боевик
Самый невразумительный фильм серии про зловещие корпорации и смертоносные вирусы

После третьей части во вселенной «Обители зла» наступили темные времена, но настоящего дна франшиза достигла в пятой, где были советская секретная база, камчатские зомби, клоны погибших героев и бесконечная беготня по павильонам с макетами Токио, Нью-Йорка, Раккун-Сити, Берлина и Москвы. В фильме царила такая неразбериха, что даже удивительно, что в шестой серии Полу У.С.Андерсону удалось хоть чуть-чуть ее распутать.

5.4
Один в темноте
2005, Ужасы
Кристиан Слейтер против адских тварей — фильм тоже ад

В свое время эта экранизация макабрической видеоигры была занесена пользователями IMDb в топ-10 худших фильмов всех времен и народов, но Уве Болла это, кажется, только раззадорило. После «Одного в темноте» у него регулярно начали сниматься голливудские знаменитости — и сразу возник резонный вопрос: откуда немец берет деньги? Оказалось, что не от дьявола. Он всего лишь пользовался лазейкой в германском законодательстве, позволяющей с помощью налоговых льгот не терять деньги продюсерам даже на заведомо убыточных проектах.

5.1
Сайлент-Хилл-2 3D
2012, Детектив
Бестолковый сиквел замечательного хоррора про город-призрак

Французскому визионеру Кристофу Гансу («Братство волка», «Красавица и чудовище») удалось превратить экранизацию одноименной игры студии Konami в настоящее произведение искусства. Однако не самая плохая британская хоррормейкерша М.Дж.Бассет («На страже смерти», «Соломон Кейн») взяла и испортила хорошую вещь. Ну и Кит Харингтон с вечно растерянным лицом Джона Сноу в этом кино тоже явно был лишним.

Супербратья Марио
1993, Приключение
Дикая комедия про нью-йоркских водопроводчиков, спасающих мир

Историческая постановка — первая в мире экранизация видеоигры (так даже в Книге рекордов Гиннесса написано) — тоже оказалась неудачной. Исполнитель роли Марио Боб Хоскинс называл эту роль худшей в своей актерской карьере. И с ним трудно не согласиться.

Теккен
2010, Боевик
Утомительный файтинг, не ставший новой «Смертельной битвой»

Создатели «Теккена» решили проехаться по тем же рельсам, что и авторы «Смертельной битвы», однако их паровоз попыхтел, но так и не сдвинулся с места, не смотря на то, что локомотивом выступил Кари-Хироюки Тагава (Шан Цунг из «Мортал Комбат»), и тут сыгравший организатора турнира.

6.5
Уличный боец. Последняя битва
1994, Боевик
Кэмповый боевик с Жан-Клодом Ван Даммом, вызволяющим заложников из плена

Режиссерское фиаско отличного сценариста Стивена Е. де Соузы («Коммандо», «Крепкий орешек»). Экранизация файтинга Street Fighter II, в которой Жан-Клод Ван Дамм и Кайли Миноуг только и делают, что позорятся (и ради этого безобразия ЖКВД отказался от роли Джонни Кейджа в «Смертельной битве»!). Стоит отметить, что вышедший 15 лет спустя «Стритфайтер» Анджея Бартковяка со звездой сериала «Тайны Смолвиля» Кристин Кройк смотрелся чуть лучше.

5.6
Хитмэн
2007, Боевик
Несуразный экшен про элитного наемного убийцу

Несуразность — отличительная черта этой бронебойной экранизации видеоигры в жанре бесшумного экшена. Несуразен здесь Тимоти Олифант в роли агента 47 (жесткий мисткаст). Несуразна Ольга Куриленко в роли секс-работницы, у которой в детстве был бурундук Тишка, а сейчас — характерное красное платьице (буквально в таком же она, к слову, будет щеголять в экранизации другой видеоигры — «Максе Пейне»). Но особенно несуразна схватка на катанах в вагоне метро, когда «хитмэны» достают мечи буквально из воздуха. Совсем неудивительно, что на таком тусклом фоне недавний «Хитмэн: Агент 47» с Рупертом Френдом выглядит почти шедевром.

Скидки, подарки, акции и другие новости, которые приятно узнавать первыми, — в наших социальных сетях

Подборки Афиши
Все