Спектакль

Мизантроп

Пьеса «Мизантроп» — это один из самых значительных шедевров Ж.-Б.Мольера (1622 — 1673), почти не имеющая сценической истории в русском театре; наш спектакль — это, наверное, единственная постановка этой пьесы в Свердловске-Екатеринбурге за все времена. В классических и даже в современных переводах — это громоздкий, декларативный стихотворный текст, который воспринимается затруднительно. Поэтому нашим театром создан собственный компактный сценический вариант текста, приближающий содержание пьесы к сегодняшнему дню, и где речь «бьется» около стиха. Действие происходит в эпоху..., а может быть, и в другое время... Кто же такой «мизантроп»? В строгом смысле слова — это человек, склонный к мизантрjпии, т.е. такому человеку присущи нелюбовь, и даже ненависть к людям, отчуждение от них. Таков ли в самом деле главный герой пьесы — судить зрителю.