Нет никакой возможности понять ни того, зачем Ионеско приписал к шекспировскому Макбету лишнюю букву, ни того, чем именно "МАКБЕТТ" Ионеско так приглянулся петербургскому режиссеру Юрию Бутусову. Второе разъясняется просто, даже не видя спектакля: своею любовью к интеллектуальной драматургии Бутусов известен еще с тех пор, когда его "Войцека" и "В ожидании Годо" привозили на "Золотую маску". А первый вопрос аннулируется сам собой - стоит увидеть спектакль. Шоу с теневым театром, кукольными трупами, огненными мечами и густой актерской буффонадой могло бы рассказывать хоть о Макбете с его женой, хоть об Иване да Марье. Красноречивее всего это шоу рассказывает об умении самого Бутусова - умении пересказывать самым популярным языком самые сложносочиненные истории.