Автор: Мартин Макдонах
Режиссёр-постановщик — Сергей Метелкин
Художник-постановщик — Светлана Иевлева
Прибытие американцев на ирландские острова для съёмки фильма "Человек из Арана" даёт местным шанс что-то изменить в своей монотонной жизни. Калека Билли готов на всё, лишь бы вырваться из этого уединённого мирка, где новость дня (которую за банку горошка сообщит местный пустозвон) - война кошки и гуся. Не важно, насколько привязаны к тебе твои тётки, одна из которых разговаривает с камнями, а другая грызет чупа-чупсы, главное - вырваться туда, где нет усатых старух, глупых докторов, спившихся мамаш, розовощёких рыбаков, всем своим видом только подчеркивая твоё уродство, постоянно ссорящихся брата и сестру, сестру которая...
Бросить это грязное презренное место, где проживает пародия на человечество, где тебя понимают только коровы, где все только на словах уверяют друг друга, что Ирландия не такая уж и дыра, но... "Даже в самой темнейшей из душ всегда должна найтись хотя бы искра человечности. Или добропорядочности. Или надежды. В любом случае, стоит попытаться отыскать проблеск этой искры".