Знаменитый, но впавший в кризис французский режиссер (Лео) зачем-то пытается воспроизвести на экране классическую немую авантюрную серию Луи Фейяда «Вампиры» 1915 года. Он жаждет снять свой фильм столь же тусклопленочным и немым, как и оригинал, — но с гонконгской кинозвездой в главной роли (Мэгги Чун, играющая саму себя).