Сразу стоит отметить, что незнакомым с творчеством Ким Ки Дука фильм смотреть не имеет смысла.
Фильм стоит на стыке документалистики и художественного фильма, такое своеобразное “mocumentary”, где не вполне ясно являются ли отдельные монологи режиссера реально исповедальными или это глумление Ким Ки Дука над критиками и недоброжелателями, а может быть плод больной головы и бредни режиссера.
Гениальной является фишка, когда фильм снят буквально без бюджета как такового: в кадре присутствует только сам режиссер, который снимает свой монолог, а также диалог со своим эго «тенью») на домашнюю камеру, периодически разбавляя монологи песней «Ариран….Арираааан». Получается с одной стороны абсолютно несмотрибельная для стороннего человека кинохрень, а для следящего за творчеством режиссера – путешествие в подсознание художника, своеобразные «8 ½ Ким Ки Дука». На мой взгляд, фильм слегка затянут, при таком нетрадиционном подходе 1 ч 40 минут – слишком большой формат и ближе к концу просмотра наблюдать за крупным планом исповедальности режиссера начинает утомлять.
Не верьте тем, кто пытается вас убедить в том, что "Ариранг" - это "художественный фильм", даже если этот кто-то - сам Ким Ки Дук! - утверждает, что картина - "на стыке документалистики и драмы".Ким Ки Дук оперирует жанровыми понятиями, о которых имеет слишком смутное представление. Ибо он вообще человек и художник "непонятийный", не в словах и рефлексии его сила.
Этот фильм смотреть неприлично, поскольку он является записанной на цифровую камеру психотерапевтической сессией.
Тем более неприлично было делать из этой душевной порнографии "продукт массового потребления". Вы привыкли к эстетике долгих молчаливых планов в прекрасных фильмах корейского режиссера-самородка? Вас ждет жестокое разочарование, если вы вдруг решитесь посмотреть эту ленту, наполненную примитивным отечным фольклором "гений в творческом кризисе" под народным корейском соусом. Ни таланта, ни остроумия, ни даже ума, увы. За что этот фильм получил "Особый взгляд" в Канне? Кажется, за то, что каннскому жюри было невероятно стыдно. Каннское жюри не смогло справиться с убийственным впечатлением от простецкого выворачивания наизнанку не слишком сложно организованной души: надо было прикрыть позор. Особым взглядом.
И с тех пор многие критики, следуя инстинкту избегания стыда, все ищут следы "самоиронии" и "игры со зрителем" в картине "Ариран". А Ким Ки Дук на всех встречах со зрителями обязательно поет эту песню вновь и вновь. И растроганные зрители подхватывают это пение, и начинают ощущать себя простым корейским народом, глубоко и печально осмысливающим свою жизнь.