Спектакль

Память жизни

Готовя этот спектакль, участники интернациональной команды актеров и постановщиков из Эстонии, Финляндии, Дании, Швеции, Словакии, Италии, Чехии ходили по домам престарелых и разговаривали с их обитателями. Расспрашивали о мечтах — воплощенных и несбывшихся. По результатам этих визитов каждый артист с помощью хореографа из Чехии Ленки Вагнеровой и режиссера из Финляндии Марии Лундстрем создал своего героя, который вступает в диалог с другими и транслирует в зал информацию почти исключительно пластическими средствами. Оригинальную музыку сочинил финн Роберт Кок. Со сцены звучит несколько реплик из речей собеседников-стариков, но их никто не переводит — это лишь еще одна форма эмоционального посыла, вроде крика. Между тем трудностей перевода не возникает. Тема неизбежного столкновения жажды жизни со старением тела — она же страх смерти — один из архетипов сознания, который не требует объяснения. Создатели спектакля отталкиваются от него и движутся в направлении, указанном латышским поэтом Имантом Зиедонисом, выбрав эпиграфом к спектаклю его слова: «Мы не идем к старости. Мы идем навстречу самим себе».