

Сходили на премьеру. Впечатление, в общем, смазанное. Испортила его хамская атмосфера вокруг и внутри.
Во-первых, фирменный буклет, который продается за 500 рублей, содержит массу опечаток и ошибок полиграфии. Очень приятно было его приобрести, спасибо.
Начало задержали на полчаса. Соседи по залу, подошедшие не ко времени, указанному в билетах, а ближе к реальному началу, сказали, что была очень большая очередь на вход. В итоге те, кто пришел вовремя, ну и мы среди них, сорок минут смотрели рекламные ролики с громким звуком от продюсерской фирмы, которая это все устроила (она, кстати, здесь скромно указана как постановщик, но, это, конечно, смешно). А теперь представьте, что вам перед сеансом в кино сорок минут гоняют рекламу...
Сам спектакль. Проверить это сложно, но, по моему личному ощущению, в первом действии явно не был настроен звук. Ко второму действию будто бы исправили.
Ну и в конце на сцену вышли собственно авторы спектакля и, что, довольно мило, артисты из русской версии. Последних, впрочем, не представили, как и иностранных артистов. Ничего, обойдутся.
Если вы слушали французскую версию мюзикла, и она вам нравилась, не говоря уже о том, что вы ее поклонник, не ходите. Английский ужасно режет слух - ну не подход ит он для этой музыки. Да и перевод местами звучит как-то совсем примитивно и непоэтично - I'm a priest and I love this girl (как вариант оригинального "être pretre et aimer une femme).
Что касается самого шоу, то впечатляет, чего нельзя сказать об исполнителях. Понравился разве что Квазимодо, хотя и он не Гару.

Давно я не чувствовал себя кинутым на 500 евро.
Мы ходили сегодня в последний день. Жена еще с прошлого приезда Нотрдама жалела, что не попала. Поэтому билеты купил несколько месяцев назад. Нигде ни в 1м месте не было указано что мюзикл идет на английском. К середине первой минуты, я осознав, что артист поет на английском, обратил на это внимание супруги. Она выйдя из ступора, призналась, что тоже не сразу въехала в эту подставу. Ну что сказать... Можете себе представить Евгения Онегина например на польском или украинском? Вот вроде все конечно и понятно, но не то. Совсем не то. Не то что бы я был большим любителем мюзиклов или французского языка. Но Notre Dame de Paris и еще пожалуй Эвиту я слушаю/смотрю пару раз в год. И наслаждаюсь. Здесь же все ощущение праздника было обгажено. И только в конце, после поклонов, когда народ плюясь уже потащился в гардероб, они вышли и спели пару куплетов на французском, еще раз показав, что нас просто жестоко на@@@ли.
Декорации???? Практически все первое отделение все декорации составляли несколько сложенных друг на друга паллет из ближайшего гастронома и загородки взятые с парковки.
Хореография вполне на уровне. Костюмы с черкизовского рынка. Представьте себе "Цыганского Барона". А теперь представьте себе негра в розовом флисовом спортивном костюме с капюшоном. А теперь постарайтесь слить эти образы. Не получается? У меня тоже не получилось.
Ну и пару слов об организации. В буфете купил бутылку воды и фанты. На входе в зал, контролерша сказала - с цветной водой в зал нельзя. Причем, если бы у меня был пакет, или я засунул в карман, вопросов бы не возникло. оставьте тут, сказала она, около меня, в антракте заберете. А чтож в баре то не предупредили? Полюбопытствовал я? Они чтож, не знают этого правила? А они к нам вообще не относятся. Как вы догадываетесь при выходе в антракте бутылки не было. ??? спросил я. А не знаю, убрал кто то. Сказала она . ... сказал я и пошел восвояси.
Получая вещи в гардеробе опять был порадован. Представьте, несколько гардеробщиков мечутся как подорванные, а один тут же рядом стоит и бездельничает. На мое предложение присоединиться к коллегам, он флегматично сказал, что он выдает ТОЛЬКО людям с биноклями.
Выход ну улицу после войны в гардеробе это просто песня. Выход из фойе в котором десяток дверей на улицу закрыт. надо сначала выйти вбок в выставочный зал, а потом попасть в И образный 10 метровый коридор в котором открыть по 2 двери в каждом из 3х концов. при этом всего дверей десятка полтора если не больше.
ИМХО Не ходите дети в Африку гулять а на англоязычный Нотрдам смотреть.
Только что вернулась со спектакля...Ощущение полного разочарования!!! Странный состав труппы... Канадская постановка?!!! Отвратительно! Я слышала, как люди сетовали, что "эта постановка еще хуже русской версии". Для фанатов этого мюзикла посоветую: не ходите. Не портите себе впечатление, если вы раньше слышали французскую версию! Английский ужасно режет слух!!! А после исполнения "Belle" хотелось расплакаться! Ну не трогает это исполнение!!! Особенно с твердым "л" на конце.... БЕЛ!!!! Ну как вам? Я вообще не сторонник, когда перепевают известные произведения не на языке оригинала!!! Но это лично мое мнение.... Со 2 акта я ушла, купив DVD с французской версией.... Буду наслаждаться звездным составом в домашней атмосфере!
Звук отвратительный в Крокусе. Просто ужасный. Из-за этого смазалась не только первая часть мюзикла, а и все предыдущие концерты проходили так. Во второй половине всегда немного исправляют, налаживают. Каждый раз в Крокусе одна и та же проблема и её не заботятся решить.
Артисты пели на адовом английском, чеканя каждое слово, что даже подумалось, может нас обманули и мы вообще на концерте русских? Пели плохо, видно было что им сложно и они не могут справится со звуком либо не слышать музыки, такое бывает. Но они старались!
Понравилось буквально пару моментов, хотя шла с ожиданием и вдохновением, хотела увидеть мюзикл занимающий такие высокие места в мировом рейтинге представлений! Надеюсь исправлю своё впечатление о Нотр Даме, когда буду в Париже.
Неприятно удивила ужасная организация. Через 40 минут после начала спектакля по залу продолжали бродить люди в поисках мест. Они останавливались в проходах между партером и амфитеатром и там и оставались стоять. Никто не пытался их задержать на входе в зал, не предлагал пройти на балкон, чтобы не мешать другим или хотя бы где-то присесть. В такой обстановке сложно было получить хоть какое-то удовольствие. Как сказал нам позже представитель администрации люди стояли в проходах из-за сдвоенных билетов - у разных людей были билеты на одни и те же места (!). На просьбу как-то урегулировать этот балаган нам ответили, что мол это концертный зал, а не театр. Замечательный аргумент, не правда ли?..
Про разочарование от исполнения мюзикла на английском писать не буду. Об этом уже написано достаточно. Единственный положительный момент сего действа - хореография в отдельных местах.
Мюзикл слабенький. На английском звучит просто ужасно. Звук скакал постоянно. Актеры оглядывались друг на друга, что бы понять, что им делать )))
Была немного расстроена, т.к. ожидала большего. Сравниваю с прошлогодней поездкой в Олимпийский, где выступал звездный состав. Просто земля и небо. Теперь точно знаю, что при умелом подходе можно испортить даже очень хорошую вещь.
Из партера люди уходили в первом акте. Тоже хотела уйти, но жаба задушила, билеты стоили десятку, и из середины пока выберешься полряда людей поднимешь. Аплодировать актерам не хотелось, порадовали только акробаты, хотя это не цирк все-таки ))) При всей драматичности сюжета никого не жалко, и, слава богу, что все закончилось.
Вообще акустика в Крокусе разочаровывает. Насчет опозданий, здесь ничего во время не начинается, задержка действия на 30-40 минут в норме. Кто не в курсе (на машине) все это время тащиться хвост от метро, сложно рассчитать время на дорогу и там идти огородами не так уж и близко.
Насчет высоких цен, да программка стоит дорого, но в остальном цены сопоставимы с любым из популярных театров.