Музыка не пострадала, но постановка ужасна.
Кому-то в руководстве театра Станиславского давно пора обратить внимание на слова "театр" и "академический" в его названии. Выстроить исполнителей в линейку - это не мизансцена. Заставить их помахивать ногами вправо-влево - это не сценическое действие. А Адина, размахивающая своими юбками - вообще жалкое зрелище на уровне провинциальной оперетты. Из той же оперы (но не Доницетти, конечно же) велосипеды, дым на сцене и персонажи в костюмах водолазов - чтобы зритель не скучал!..
Костюмы - будто остатки убраных из репертуара балетов, условная Италия никакой эпохи. Если пейзанки - то в условных платьях и с цветами, если военные - то в условных мундирах, но в советских мультфильмах, по-моему, и то серьезнее относились к костюмам персонажей.
К оркестру и к исполнителям, слава богу, замечаний нет. Степанович (Дулькамара) традиционно был ярче всех, Балашов (Неморино) и Терехова (Адина) тоже не разочаровали. Им бы режиссера вменяемого - жалко, когда талантливых людей заставляют тратить время на ерунду.

Классическая опера-буффа, написанная Доницетти всего за 2 недели, шаловливая и игристая, как молодое вино, была испохаблена в постановке театра Станиславского и Немировича-Данченко донельзя. Какая-то злая и неумная опероненавистница сделала пошлую, пустую и скучную постановку, от которой тянуло в неимоверный сон. Придуманные на потребу широким массам безвкусные приемы типа звездолета в виде кувшина с вином, велосипеда Дулькамары и пр. заставляли зевать, дробили постановку и делали мизансцены хаотичными.

Это был бы полный провал, если бы не Хибла Герзмава в роли Адины. Глубокое, бархатное сопрано, драматичная напряженность образа и звука (когда она забывала указание режиссера "играть" и выдавала бельканто от самого, казалось, сердца) заставляли застывать в кресле и ловить каждую ноту. В лучшие моменты я сидел потрясенный, переживая героям до слез (Неморино в исполнении Сергея Балашова тоже был ничего). Впечатление смазывалось попсовым приемом, пришедшим из советских ритмов зарубежной эстрады 50-х г.г. прошлого столетия, когда половина музыкального произведения пелась на русском (чтобы пипл понимал, что хавает), половина - на языке оригинала (чтобы он же ощущал причастность к высокому, за что забашлял немалые бабки).

Все равно я получил то, за чем пришел: сердце было полно любимыми образами и ариями. Я вспомнил, как лет 15 назад, совсем сопляком, слушал Х.Герзмаву с другом после ее первой большой победы - на конкурсе им. П.И.Чайковского. Я вспомнил свой прошлогодний роман и увидел частички той истории на сцене, со стороны, с иронией и добротой описанные Доницетти. И, конечно, я был не один такой! Но - пришедшие услышать оперу в первый раз должны были составить о ней просто чудовищное мнение!

Вердикт: постановка для экспертов, не чуждых экспериментов с собственной психикой - принимать редко и в малых дозах, когда необходима встряска!:)

Ну, на фоне креатива в "Любовном напитке" от "Новой оперы", эта постановка почти безупречна, правда только на фоне. Упречна она своим своим собственным креативом (e.g. солдатские чемоданы и мишени, костюмы помощников Дулькамары), хорошо хоть немного его. Постановщики нелепо задрав штаны бегут за оперным комсомолом эпохи пост-постмодернизма. Ох, тяжело повреждён менталитет всей режиссуры оперы 21-го века: всё никак не сообразят, что креатив - это скучно, глупо и большей частью непристойно как в "Новой опере". Всё современными норовят выглядеть...

Были 1 декабря . Это было одно из самых разочаровывающих зрелищ. Унылые декорации и костюмы, статичная сцена. Тенор в партии Неморино - слабый, в сопровождении оркестра его вообще не было слышно. Движения артистов на сцене - как на детском утреннике. Певец в партии Дульмакары - хрипел и сипел, а не пел (возможно это задумка такая). Из хорошего: красивое и сильное сопрано Адины. Жаль потраченных денег. Не ожидала такого плохого спектакля от одного из главных музыкальных тектаров.

Присоединяюсь к отзыву от 14.04.2011...ничего не изменилось в лучшую сторону. Были на опере 01.02.2024, постановка бездарная, певец в роли Неморино просто убил, голос слабый, все время перевирал мелодию...романс Неморино я бы лучше наверно исполнила. Ушли сразу после этого несчетного романса.
Разочарованы.