Биляна Срблянович известна в Европе не только как драматург, но и как политический активист (в 2008 году она баллотировалась на пост мэра Белграда). Пьесы Срблянович — это жесткое исследование современного общества, причем, судя по числу российских постановок, обозначенные в них проблемы универсальны. В «Глобусе» уже ставили ее «Семейные истории» — драму, в которой взрослые проблемы показаны через игры детей в песочнице. Спектакль «Саранча» тоже состоит из нескольких бытовых историй. Герои — побитые жизнью мещане, сравниваемые автором со стаей саранчи (метафора подчеркивается еще тем, что они все время что-то жуют). Здесь есть тиранящая мужа беременная жена, поглощенный страхом смерти телеведущий и дети, выгоняющие родителей из дома или бросающие их в лесу.