мне кажется, что перевод фильма не корректен, так как студентами за рубежем называют всех кто учится, причем даже в докторантуре.
Фильм следует назвать "Аспирантка", ведь девушка учится в аспирантуре и сдает экзамены по специальности.
Фильм хорош, очень красивая игра молодой Софи, все пропитано французской атмосферой любви, свободы, а в начале фильма есть даже постельная сцена (аспирантка ведь сразу после поступления, окунулась с головой в учебу, забыв о всем мирском, вот и решила один вечер расслабиться, а потом бросить мачо).
Тут как раз и появляется очень много забавных эпизодов, особенно с обнаружением в квартире главного героя женских вещей, и его попыткой остановить разгневанную аспирантку в одних трусах со стаканами горячего грога.
В итоге зритель понимает, что от такого обаятельного молодого человека Софи никуда не деться, а ссоры и размолвки носят временный характер,
(самая крупная ссора произошла, когда молодой человек разговаривал по телефону с другом, и коварные телефонисты протранслировали его негативное отношение к маленькому бюсту Софи самой девушке)
я право не знаю, чем Софи ему не угодила, очень красивая девушка, но видать французам подавай экзотик
и только ботанизм героини и тупость неразумность героя может зарубить отношения на корню.
Это и держит зрителя в напряжении, ведь никто не знает, смогут ли быть аспирантка и музыкант, лед и пламень, сова и жаворонок вместе
Прекрасный фильм, причем на 95% его успех обеспечила Софи Марсо. Ее героиня Валентина - это женщина-огонь, пусть даже совсем юная женщина. Подобным взрывным темпераментом наделены почти все ее героини (самый яркий пример - Электра Кинг, эксцентричная девушка Бонда из серии "И целого мира мало").
Оставшиеся 5% - музыка и томные французские пейзажи.