Французская актриса и певица Мелани Лоран решилась на сценарно-режиссёрский дебют. Поступок довольно смелый и решительный – в особенности для молодой актрисы. Получилось довольно интересно. Впрочем, у Лоран уже был опыт создания фильма: в 2008 году актриса представила публике короткометражную эпатажную ленту под названием «A ses pieds», что в переводе означает «К его ногам». Однако теперь зритель имеет возможность ознакомиться с полнометражной работой Мелани.
Само решение попробовать себя в качестве сценариста и режиссёра вызывает восторг и уважением, тем более актрису ещё не настигла настоящая слава: популярных, кассовых фильмов с участием Лоран не так много. В первую очередь, стоит отметить работу актрисы в кинофильме Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки». Однако ораздо чаще актрису можно увидеть в независимом кино, где она смотрится весьма уместно и гармонично и создаёт интересные образы. Её роль в «Париже» легко и плавно вписалась в общую атмосферу необычного фильма.
Фильм «Родные» (в оригинале – «Les Adoptés», что дословно означает приёмные) – независимая драма с элементами трагикомедии. Перевод названия имеет дополнительное значение, ведь в фильме в частности речь идёт о том, что приёмные дети оказываются самыми близкими и родными.
Сюжет фильма довольно прост. В центре внимания зрителя оказываются три женщины: мать, дочь родная и дочь приёмная. Мать Мили ведёт не самый обычный образ жизни. Её поведение временами кажется немного эксцентричным. Родная дочь Лиза – немного увлекающаяся музыкой, немного вульгарная, одинокая женщина, воспитывающая маленького сына. Приёмная дочь Марин – скромная, необычная, искренняя девушка, работающая в книжном магазине. Ей присущи духовные поиски и стремление к совершенству. Она любит сына Лизы, проводит с ним всё своё свободное время, прививает ему любовь к искусству. Она добрая и открытая.
Лиза и Марин ни капли не похожи друг на друга и, тем не менее, сестёр с детства связывает тесная дружба.
В сюжете присутствуют два поворотных момента: светлый и трагичный. Оба момента связаны с жизнью приёмной дочери Марин. Повествовательно фильм поделён на три части: первая посвящена Марин, её жизни, переживанием, радостям и печалям, вторая – Лиз, третья – Алексу, мужчине, ворвавшемуся в жизнь Марин и подарившему ей минуты, часы и дни счастья.
Немного странно, но также и восхитительно, что Мелани Лоран назначила себя на роль более вульгарной Лиз, отдав роль главной героини Мари Денарно. Это лишь доказывает, что Лоран – довольно смелая актриса. В целом актёрская игра качественна и убедительна. Весьма неожиданно в качестве мужчины, перевернувшего жизнь Марин, смотрится Дени Меноше, недавно снявшийся в фильме Франсуа Озона «В доме».
Раздумывая над тем, какой фильм из тех, что представлены на очередном фестивале французского кино, проходящего в кинотеатре 35 мм с 13 по 16 декабря, я в первую очередь обратила внимание на фильм «Родные»: захотелось увидеть результат сценарно-режиссёрской работы Мелани Лоран. Что ж, фильм получился довольно спокойным, непритязательным, но стильным и трогательным.

Вот настоящее фестивальное кино. Несмотря на более чем печальный финал, фильм не удручает, не вгоняет в депрессию. Он дарит разные чувства, заставляет и то грустить и сопереживать, то улыбаться и веслиться вместе с героями. Вот если бы на нашем кинотавре показывали такое кино, фестиваль был бы значительно лучше!