Петсон и Финдус-2: Лучшее на свете Рождество








Вторая (рождественская) часть сказочной трилогии из Швеции
Обладатель густой бороды Петсон и нарисованный на компьютере кот Финдус, похожий на Тома из популярной игры для планшетов, готовятся встретить Рождество, но их планы могут пойти коту под хвост. «Петсон и Финдус» — экранизация одной из частей сказочного цикла Свена Нурдквиста, который известен по книжкам, комиксам и мультфильмам. В кино его возможности, правда, выглядят поскромнее.
Очень милый фильм, и 31 декабря 2018 г - уже с прекрасной озвучкой.
Красивая картинка, отлично нарисованный Финдус, все очень близко к книге. Получила удовольствие от просмотра вместе с дочкой 4.5й лет.
Самую малость смутил намек на странную дружбу Петсона и его соседа Густавсона, но сделаю вид, что это не было 🤔
Хотите рассмешить бога -дайте послушать дубляж мультика.... Как можно так испортить отличный мультфильм таким убогим дубляжом??? Как пенсионера и кота можно озвучивать голосом дамы 35 лет, в котором звучит все что угодно, кроме эмоций. Таким голосом колыбельные в тюрьме читать...
Назад в 90е, хотя на видеокассетах дубляж был в 100 раз лучше....
Почему нельзя пустить в прокат хотя бы дубляж как на трейлере??????
Мультфильм красиво снят, но очень скучный и одноголосый монотонный перевод все портит. Из зала много родителей с детьми ушли.
Милая добрая сказка. Для тех, кто любит книги Нурдквиста. Рождественское настроение создается мгновенно. Жаль только, что перевод только одноголосый и женский.
В кинотеатре очень много людей, очереди, приезжайте заранее.
Друзья, мне сказали, что дубляж уже совсем другой. То что писали в 2017 году, в 2019 уже исправлено.