Творчество Бокаччо снискало немалую славу среди читателей всего мира. его великолепный "Декамерон" стал прообразом эротической литературу, будоража умы общественности на протяжении нескольких столетий. В кинематографе, однако, "Декамерон" использовали не так часто, как он того заслуживает. и вот благодаря стараниям братьев Тавиана в прокат вышла одноименная адаптация, снятая в лучших т радициях пикантного итальянского кино.
Лента поражает богатством убранства, великолепными костюмами и аутентичными декорациями. как и книга, лента разбита на обособленные новеллы, описывающие похождения различных героев, дабы мы с вами не успели заскучать.
Что сказать? За прошедшие 700 лет, как Бокаччо написал "Декамерон", писатели не зря ели свой хлеб и существенно выросли в литературном мастерстве, поэтому истории, которые показаны в фильме просты, предсказуем и скучны. Действие и игра актеров выстроены как в театральной пьесе и в театре это, наверное, смотрелось бы хорошо, но смотреть театральную постановку в кино опять же скучно и не интересно. Хотя картинка безусловно красивая, поэтому если вы очень сильно любите итальянскую культуру и не ровно дышите к периоду Возрождения, то вам стоит сходить, всем остальным не рекомендуется.
Дословный перевод оригинального названия - Изумительный Бокаччо. От привычного Декамерона - тут только структура. И содержание весьма рафинировано и даже целомудренно.
Группа молодых людей сбегает из охваченной чумой Флоренции и живет пару недель в деревенском доме. А чтобы было не так скучно, они по очереди рассказывают истории.
Истории драматичны и исполнены любви. Братья-патриархи уже давно не пытаются удивлять и на девятом десятке язык выбирают намеренно тривиальный. Простые вопросы, простые ответы. Простые максимы: любовь, смерть, предательство. И то, и другое, да и третье - красиво и символично. Да что там - даже чума и та вполне стильна и прекрасна. Если бы не тревожный симфонический саундтрек, смерть выглядела бы сказочным сном. Без лишнего натурализма - это вам не "Трудно быть богом".
полностью здесь