
Ушбаль (Бардем), средних лет барселонец с решительно вылепленным лицом, зарабатывает на жизнь двумя способами: крышует сенегальцев, торгующих фальшивым «Луи Вюиттоном» в туристических районах, и за небольшой гонорар от родственников общается с недавними покойниками, выясняя у них, хорошо ли они добрались на тот свет. При очевидной сомнительности этих занятий Ушбаль в общем неплохой человек. Тем обиднее наблюдать, как много в его жизни проблем. Детям не хватает любви. Жена (Альварес) изменяет ему с его братом и вообще сошла с ума. Китайские цеховики плохо вставляют в «Вюиттон» молнии и еще хуже относятся к своим работникам-нелегалам. Полиция охотно берет взятки, а потом с наслаждением избивает дубинками подопечных Ушбалю негров. И вообще — у него рак простаты, и он очень скоро умрет, по дороге успев случайно прихватить на тот свет довольно много ни в чем не повинных людей.
Расставшись со своим традиционным сценаристом Арриагой, мексиканец Гонсалес Иньярриту («Сука-любовь», «21 грамм», «Вавилон») идет на решительный разрыв с многофигурным прошлым: в его четвертом фильме горы несчастий наконец-то нагромождаются в одном месте и в жизни если не одного человека, то хотя бы понятным образом ограниченной группы людей. Избавив нас от необходимости решать несуществующий ребус о связи всех трагических линий, Иньярриту до предела обнажает свой творческий метод: на невероятном драйве фиксировать, как прекрасные актеры мелодраматически страдают в мире, где если писаешь — то кровью, если покупаешь обогреватель — то кто-нибудь угорит, а если проходишь мимо телевизора — то там обязательно показывают выбросившихся на берег китов. При этом пора уже признать: это не дешевая эксплуатация темы. Человек и вправду интересуется именно фиксацией и именно подобных ситуаций, вовлекая зрителя в чисто физиологическое сопереживание и нарочно избегая любых выводов за исключением самых очевидных: «смерть — тоже часть жизни» и так далее. Называть это мошенничеством — все равно что считать обманщиками негров, торгующих на улице сумками с дорогими лейблами: все обо всем знают, у нас товар — у вас купец. Вот только наличие этого самого купца вызывает с годами все больше вопросов.
Полностью в духе мастера Иньярриту. Непоколебимый снаружи, но слабый внутри Бардем и социальный беспорядок, который творится ежедневно. Это наша жизнь и все "цветочки" здесь вянут быстро, не испытав боли.
Мексиканец Иньярриту известен в киномире в первую очередь как рассказчик сложных историй — выдавая на первых минутах разрозненные ниточки, к концу фильма режиссер всегда ловко сплетал из них единое полотно. Резонно всегда возникал вопрос: очевидный крен в подобный нарратив — воля режиссера или профиль сценариста (предыдущие свои фильмы — «Сука-любовь», «21 грамм» и «Вавилон» — Иньярриту снимал по сценариям Гильермо Арриага). «Бьютифул» — это отказ от вроде как запутанных историй, отказ от Арраига. «Бьютифул» — это диалог с режиссером один на один.
Конечно, и по предыдущим работам мексиканца было очевидным образом понятно, что режиссера больше волнует природа человеческой боли, нежели глобализация (а это ему приписывал каждый второй). Именно «на дне» Иньярриту находит своих героев, кидает их из угла в угол, ставит подножки. В «Бьютифул» режиссер доводит свое «искусство» до максимальных оборотов. Сняв всю изоляцию, Иньярриту по голым проводам пускает 220: мир вокруг Ушбаля (главный герой в исполнении Бардема) уродлив и неповоротлив — сегодня на берег моря выносит мертвых китов, а завтра — десяток китайцев, черные птицы в небе выделывают пируэты, что сразу хочется умереть и не мучиться, если в этом мире и появляется кто-то человечный, то тут же он умирает, уезжает или просто перестает быть человеком. Но за всеми сгустками и комочками краски, которой Иньярриту пишет свое полотно, отчетливо проступает, увы, манипулятор, а не Художник. Создается ощущение, что упорно стараясь выбить из зрителя слезу, режиссер копался не у себя в голове, а, скажем, читал отзывы на слезливые мелодрамы и отмечал пробивающие на слезу сцены. Гипертрофировав свою историю, доведя исступление и боль до каких-то предельных значений, у автора не получается балансировать на грани жестокой, но умной истории про жизнь, которая по Иньярриту является скорее прологом к смерти, актом умирания (и это в принципе тоже позиция, но срабатывает она, как правило, в фильмах про зомби).
Поступательно двигаясь вперед, режиссер все больше вязнет в грязи и окончательно проваливается в пошлость (очевидный пример — «Реквием по мечте» Аранофски, который выстраивается исключительно на сгнивающем заживо Джареде Лето и Ко. Но ведь сколько людей считают этот фильм гениальным!). Да, безусловно, писать (а тут ударение как угодно ставьте) кровью — это грустно, но у этой истории нет иного определения, кроме «грустно». Школьник начальных классов может рассказывать все эти ужасы на страницах своего блога, и это будет все также грустно. В итоге оголенные провода искрятся, все жужжит и готово к чему-то очень важному, но как раз этого важного и не происходит — заветная лампочка остается погашенной, хотя рубильники и предохранители давно расплавились.

Фильм-надрыв. Эмоции переходят с уровня груди, где обычно сосредотачиваются, на уровень физических ощущений. Кожей и всеми внутренностями начинаешь чувствовать эмоции героя. Фильм заполнен противоположностями: одномоментные беспросветность ситуации и надежда, отвращение и любовь, жалость и уважение. Иньярриту удается смешать это в единый коктейль испанского беспросветного дна, где идет борьба за жизнь, борьба за выживание, борьба за семью, борьба за чувства, борьба за детей. После окончания фильма остается много открытых вопросов, о которых не прекращаешь размышлять длительное время. Очень сильный фильм!

А кто сказал, что будет легко?...
Иньярриту - это всегда глубоко, больно, грязно, наизнанку... Это страшная оборотная сторона каждого, это прекрасная глубина каждого, это заиленное дно души каждого... Герои его фильмов всегда вызывали у меня противоречивые ощущения: то это не люди, а чудовища, за которых так больно, как будто это брошенные котята в картонной коробке, то это хорошие люди, к которым испытываешь отвращение, вопреки всему...
Мне очень понравился этот фильм, но после него у меня было вполне физиологическое ощущение тошноты... что-то стояло в горле, какой-то ком... За этим последовало два дня неконтролируемого чувства отвращения к окружающим - я была не в силах понять, чем именно они мне так неприятны.
Если вы не боитесь, что ваш мозг ещё пару-тройку дней будет вскрываться после просмотра, то я очень рекомендую увидеть новое творение Иньярриту... Снова получилось жёстко, глубоко, честно. Спасибо.

"Я просто стараюсь выживать"....весь фильм об этом и неважно, какой антураж...главное-мысли,чувства, главное-сопереживание и смирение, обретение покоя....я плакала последние полчаса...очень проникновенное кино...и замечательно,что с субтитрами,потому что только так можно уловить то самое,ради чего пришел на просмотр...всем советую

Для меня загадка - откуда у Хавьера Бардема такое лицо. Его смотришь как отдельный фильм в фильме, его читаешь как отдельную книгу в книге.
Сколько может вынести один человек? У меня на протяжении всего фильма в голове этот вопрос крутился, вертелся, ворочался, в общем, двигался разнообразными способами. Я смотрела "Бтютифул" отрывками, дня три, наверное. И, удивительное дело, его целостность никуда не делась. Он законченный, пропетый.
В такую Барселону я бы не хотела поехать ни то что за коврижки, но и за ещё большие богатства. Она неприподъемная, каждое движение в её "стенах" дается с трудом. Мы это видим по главному герою. В Барселоне Иньярриту такой воздух, которым невозможно дышать: коричневый, застоявшийся, мокрый. Ощущение больного города. Ей больно. И всем, кто там живет тоже очень больно.
Этот фильм как торт. Хорошо пропитан, до основания. Только пропитан какой-то невозможностью простоты. Невозможностью любить, ответить, спастись, спасти, просто жить. Пропитан горечью.
Наверное, первый фильм Иньярриту, который мне пришелся по душе.

Это такая особенность Иньярриту – всего с избытком, или персонажей с проблемами или самих проблем. В данном конкретном случае вываливалось так много боли на одного не самого плохого человека, что страшно становилось от каждого нового кадра. Но самый ужас охватил, когда начались титры, потому что по инерции начинаешь представлять будущее этих несчастных детей, хотя камень от папы на память и хорошо, но как было сказано: за квартиру им не заплатишь. И вот как раз в этот момент мне открылся совсем новый смысл фильма: можно крутиться, страдать, переживать, но ты всё равно умрешь и станет всё безразлично, что абсолютно обесценивает все жизненные мучения.
Ну, и, конечно, что газовые обогреватели в подвале – плохая идея, а китайцы странные и бессмысленно жестокие.
"...кабы зажило плечо, тянул бы лямку как медведь, а кабы к утру помереть - так лучше было бы еще..." Что ту еще скажешь... Всяко бывает - делай, короче, что должен и будь, что будет

Суровая история о последних двух месяцах жизни весьма доброго человека.
Случайная альтернатива оскароносной картине "Король говорит!" - принесла массу удовольствия и впечатлений.
Начну пожалуй с атмосферы. Пересмотрев уже, наверняка сотен 5 фильмов, с такой атмосферой я столкнулся впервые. Вроде бы должен быть психологический накал страстей, человек постепенно уходит из жизни, заканчивает дела перед смертью, на него падают то новые проблемы, то всплывают старые, а он на этом фоне спокойно(может только внешне) продолжает идти к своей цели - накопить денег, чтобы дети могли нормально жить.
Хотя какой-черт возьми нормально? В течение фильма нам демонстрируется совершенно "другая Испания" - которую мы привыкли представлять. Наплыв иммигрантов - дело обычное, особенно для больших мегаполисах, здесь всегда можно найти на хлеб, но показать настолько институциализированную систему...это надо уметь. Однако самое важное здесь, в этой по идее бесчувственной системе сохранение и проявление чувств у человека, который "крышует" "понаехавших". Он сочувствует им и когда они попадают впросак, всячески выручает и старается помочь. Но это не сильно связано с его семьей(хотя кто-то, конечно может поспорить, но опустим,напрямую детей это несильно касалось), неполная семья, больная мать, больной и строгий отец, я уже не говорю о жизненной среде - дети становятся свидетелями развала их собственной семьи,день за днем, кирпичик за кирпичиком.
Актеры. Да, Бардем очень хорош, я его не очень люблю, но здесь он мне очень понравился. В принципе это правильный ход: основного героя дать играть профессионалу, а остальных - не профи или вообще простым людям. Это очень сильно добавило фильму реализма, кажется, что люди не играют, они живут, а мы как Боги идем за ними и наблюдаем их трагедии. Плюсануть к реализму хотел бы еще и звук. Вам очень сильно придется прислушиваться к диалогам в ночном клубе, ибо музыка играющая там будет сильно приглушать слова.(звучит может нелепо, но если посмотрите, то поймете о чем я). Перевода иностранных диалогов в картине не было, не знаю чей это косяк, копии, кинотеатра и вообще косяк ли это, а не задумка режиссера, не знаю, но субтитры не помешали бы.
Главный минус картины - это завязка, да сперва нам показывают кадры из конца картины, а потом практически сразу ставят перед фактом того, что главный герой смертельно болен, у него есть пара месяцев - вот такой вот расклад - смотрим как он будет с этим жить. Очень слабо, хочется сразу узнать, как так он умудрился запустить болезнь, где были его мозги(которые, по фильму, кстати проявляются очень качественно), когда он видя развитие болезни не обратился к доктору, в общем вопросы возникают, пробелы есть, что естественно является минусами. Лично мое мнение, Иньярриту просто отказался от этой идеи, иначе - фильм мог бы длиться более 3 часов.(мне хочется так думать)
В общем, сейчас в кино - это один из самых уникальных фильмов, просто потому, что он другой, он о разном и он качественно сделан. Посмотреть стоит, думаю не пожалеете.
Я бы поставил 7.5 из 10.
PS. Хотелось бы подчеркнуть роль и обширность второстепенных веток сюжета, которые гармонично раскрывают и дополняют основную идею, основной посыл авторов.
Смотреть обязательно, но только тогда, когда вам кажется, что жизнь дала трещину. Выходишь после фильма на улицу и понимаешь, что все твои проблемы - сущая ерунда и жизнь, как часто говорится, таки прекрасна.

Дикое кино. Дикое в хорошем смысле. Чистая энергия, чистые эмоции и, что самое тяжелое для просмотра, чистая смерть.
Иньярриту снял откровенно сложное для просмотра, а особенно после, кино. И, может быть, если бы не весь этот чернушный антураж, смотреть было бы легче. Но он нас не щадит, и правильно, а напротив, создает концептуальное кино, в котором тема смерти, боли и нежелания смириться проходит по всем уровням сознания и подсознания.
Мастерская работа, но оставшийся после нее осадок настолько сложен, что поставить заслуженную "пять" рука не поднимается, а надо бы.

Производит впечатление... Контраст между названием, неправил ьным написанием слова Biutiful, ужасом происходящего и красотой, которую находит оператор создают своеобразную атмосферу и идею фильма. В голове постоянно крутилось "Как же это красиво!" или все в точности наоборот.
Режиссер проводит экскурсию по антигламурным подворотням гламурной Барселоны, играет эмоциями зрителей и обнажает жизни проблемных слоев населения.
Каждый составит для себя свое мнение, но пропускать этот фильм не стоит ни в коем случае...
Ууух. Какой фильм! Жалко его нельзя показывать детям, он же такой поучительный! Зато его можно показывать полностью разуверившимся в жизни людям, чтобы ценности по местам расставить!

Барселона Иньярриту совсем другая, чем у Алена. Да и моя Барселона как-будто в параллельной реальности. Тут нет ни Гауди, ни паэльи, ни сангрии, нет и танцев до утра. Здесь только боль, слезы и смерть. По-настоящему.

So, I was skeptical at the start (was not a huge fan of Babel), but I must say it's one of the most impressive movies I've ever seen. Something on the same level as American History X (which I consider one of the greatest films every made). It's not an easy one to watch though (I did shed a few too many tears...) but it did leave a lasting impression. Absolutely recommend to everyone who can handle pain, real suffering, and amazing depth of human relationships.

Очень хороший фильм! Бардем великолепен как и всегда. Если бы я была в жюри Оскара 2011, то дала бы два Оскара за мужскую роль - Бардему и Ферту. Думаю, однозначное решение далось им нелегко.
Сценарий, актерская работа, операторский труд - на 5+!
Единственный минус - немного долго. Впрочем, это фирменный стиль Иньяритту - делать фильмы не менее 2ух часов.

Не знаю кто что говорит про фильм, моё мнение таково ....фильм отличный, только когда вышла поняла как долго он шел и ни ни секунку не отпускал...не давал подумать о чем то постороннем...и пусть музыки в начале почти не было...тишина там как раз то что надо...посмотреть стоит однозначно...такие фильмы нужны...они тяжелые и отрезвляют твой мозг...освобождая его от всякой шелухи которую мы каждый день закидываем себе в голову...
Не нравится Бардем - не ходите, не интересно творчество Иньярриту - не стоит тратить время, кажется, что в жизни и та к много г... - выберите другой фильм...
Красивое, сильное, жёсткое кино...
до глубины души здесь не потрясает, а прямо за нее берет! Ощущение, что в груди сжато все все в кулак, на подобии того, как сжимает Ушбаль лицо брата, уличив в предательстве. ощущение настолько сильное и мощное, что ловил себя пару раз на мысли, что хочу окончание фильма, а когда оно наступило, стало еще сильнее - сцена ухода из жизни потрясает на столько, что ты чувствуешь вкус сигареты, которой угощает Ушбаля отец, и ты этой сигарете рад, как никогда!
не утверждает он взгляд на жизнь, не показывает он изнанку Барселоны, не пытается он ужаснуть, вспугнуть или пробудить. он обо всем этом да, но первостепенен здесь герой и его взгляд на все его окружающее. как бы он сам для себя уже отсутствует, умер уже давно, и есть только окружение из близких и не очень людей, которые зависят от него больше чем от себя самих, а существовав с другой стороны лишь для них, его переполняет ярость от понимания того, что он больше не сможет им помогать, и ничто больше от него не зависит.
прыгающий кадр, выжитая из запредельной громкости звуков музыка, прямые до боли диалоги, между выживающими героями и раньше времени понимающими жизнь детьми. жизнь оттененная смертью, и никак ни наоборот.

Очень тяжелый фильм - мелькание кадров с картинками нищенской жизни, негры, наркоманы, бедные китайцы, живущие как скот, грязь.
Вообщем подташнивало от таких картинок и хотелось чтобы поскорее все закончилось.
Хавьер Бардем - потрясающий. Реалистичен. Правдив.
Но нужна ли такая грязь на экране?
После просмотра фильма читала критику на него, ведь этот фильм взял какую то премию - столько всего узнала про аллегории, показанные фильме, какие то символы и прочее. Наверное это фильм из серии "не для всех".

Живописные кадры, красивая постановочная работа, немного другой Иньярриту, но от этого не ставший хуже. Потрясающе грустные глаза Бардема и сокрушительная судьба его героя. Грязная, не праздничная Барселона. Вы когда-нибудь задумывались о ее изнанке? А Иньярриту ее показал, абсолютно не пошло, даже проникновенно. Мистика, метафора - здесь все к месту. Красивый фильм о некрасивых вещах. Perfectamente!!!

Хорошо, но слишком затянуто и тягуче. Актеры хороши, история жизненна и в нее веришь, вопросы затронуты вечные, но это медленное течение фильма отягчает и смазывает впечатление. И как бы ты не переживал за героя, за его судьбу, невольно приходят мысли - "когда же это все закончится?..." Хотя с другой стороны, может потому и приходят такие мысли, что тяжело смотреть на умирающего Ушбаля с ворохом неразрешенных проблем, доброго ангела неприкаянных эмигрантов, успевающего заглядывать в преисподнюю, и не успевающего вырастить своих милых и умненьких деток. Фильм тронул. И оставил след. И заставил вновь задуматься о том, как ценно каждое мгновение этой жизни.

Детские личики, неприученные к смерти. Тихие голоса. Три маленьких гробика. Пухлые щёчки и губы. Плачь за дверью. Он просто слышит, что говорит душа маленького человечка. Дети и смерть - две, казалось бы, несовместимых вещи. Но только если это не жизнь.
"Опять эта рыба! Папа, хочу гамбургер!" - я не знаю, наверное, сердце каждого человека содрогнётся, услышав голос своего ребёнка, клянчащего что-нибудь вкусное у отца. Чему радоваться? 7 лет, малыш, детское несчастное лицо. Писается по ночам. Дрожит от криков уставшего от жизни отца. Он называет свою маму проституткой. Маму - психически неуравновешенную шалаву, спящую с братом своего мужа: "Я хочу быть верной, но в то же время хочу быть последней блядью!" Дочка, понимающая всё и страдающая от невозможности что-то поменять.
"Он спрятал часы за ножкой своей кровати" - говорит Уксбаль безутешно рыдающему отцу погибшего в аварии ребёнка. Смерть преследует вокруг. Смерть духовная, смерть физическая. Смерть человека как личности, смерть благородства. Картина настоящей жизни кричит, бросается изо всех углов экрана, мечется, завывая, как запертый в клетке зверь: "Я такая, какая есть! Увидь меня!"
Фильм кричит о судьбе многих. О судьбах эмигрантов. Забытых, бесправных. Задушенных газом в то время, когда, казалось бы, человечество достигло высшего уровня цивилизации. Фильм кричит о судьбах маленьких людей, которых мы не замечаем и игнорируем. О судьбе грязной, никому с этой стороны неизвестной, Барселоны. О судьбе человека в целом. О судьбах детей, на чьи плечи ложатся испытания, порой ломающие взрослых людей.
Кровавая моча, жизнь на волоске. Что бы сделал ты, узнав, что жить осталось пару месяцев? Дрожь, боль, незаконченные дела и... Дети, которые не нужны матери. Не нужны родственникам. Не нужны никому, кроме тебя. И ты отчётливо понимаешь, что уходишь. Понимаешь, что они потеряют единственного человека, который тянет их на своём горбу. Какой отец не хочет, чтобы его дети выбились из этой грязи и стали людьми? Ведь они не видели снег, они не видели моря. А Pireneos is biutiful.
Вечно униженные. Вечно порицаемые. Вечно преследуемые. Вечно маленькие и задушенные жизнью. Маленькие, озлобленные зверьки. Неудовлетворенные, жадные и нетерпеливые. Это мы, люди. В разных формах и проявлениях. Бездушные? Загруженные и бесправные? Твари дрожащие? Кто мы?
Найди ответ. Там. По ту сторону дрожащего экрана.

И что там найдено фестивального я не понял вплоть до титров. Показана жизнь бального не обезображенного интеллектом человека, у которого жена развлекается с его же братом, попинывает детей и бухает как свинья. При этом наш главный герой крышует сборище темнокожих нелегалов, китайцев и попутно башляет полиции, которая его не считает и за человека. В результате его деятельности погибает не только он, но и кучка китайцев – подпольных рабочих. Темнокожих которые начали барыжить не только левыми сумками, но и наркотой заметает полиция, жена, по всей видимости, остается с братом, а детей ему приходится отдать на воспитание жене темнокожего, которого арестовала полиция. Потом идет долгий монолог про то, как умирает сова и на этом в зале включается свет.
С таким же успехом можно поехать в нашу глубинку и снять месяц жизни среднестатистического русского алкаша с детьми и женой. Денег потратиться меньше, а фильм получится как под копирку. Не сюжета, не картинки, не идеи. В общем, фильм полный отстой.