Киноафиша Москвы
Москва

Фильм «Добро пожаловать на юг»

Benvenuti al sud (2010, Италия)
оценить
Кино: «Добро пожаловать на юг»
Кино: «Добро пожаловать на юг»
  • 12+ 1 час 42 минуты
  • жанр
    Комедия
  • Дата выхода:

Ремейк французской комедии «Бобро поржаловать».

Отзывы пользователей о фильме «Добро пожаловать на юг»

Фото Александр Яремчук
отзывы:
3
оценок:
284
рейтинг:
3
5

Оригинальный "Бобро Поржаловать" намного лучше.


Чтобы сделать больше 100 символов напишу, что сценарий к этому фильму сделал режиссер "Бобро Поржаловать" и фильм "Добро пожаловать на юг" представляет собой практически покадровый римейк того фильма.

Все дело тут конечно в переводе, в озвучке. В фильме "Бобро Поржаловать" придуман смешной и классный перевод "ржикского" на русский язык. Моя подруга до сих пор иногда говорит некоторые фразы "по-ржикски". Кроме того вспоминается много цитат из того фильма и прекрасная игра актеров.

1
Фото Грегори
отзывы:
74
оценок:
94
рейтинг:
55
5

Фильм точная копия французского "Бобро поржаловать". У францов комедия намного лучше. Ну вот и все. Да кстати бобро смотрел уже 3 раза.

0
Фото сергей хомяков
отзывы:
84
оценок:
149
рейтинг:
44
9

Добрая комедия, которая разбивает стереотипы о Юге Италии, что там сплошная мафия и никто не работает. Главныйгерой едет на юг, как на каторгу, а потом со слезами покидает этот гостеприимный регион. Идеальная картина для семейного просмотра!!!

0

Галерея

Главная фотография предоставлена пользователем: Виталий Маврычев