Пираты против Чарлза Дарвина
У капитана пиратов кризис. Судно разваливается, грабить некого, в профессиональном сообществе к нему относятся со смесью презрения и вежливого недоумения, в связи с чем шансы получить премию «Пират года» стремятся к нулю. Но вдруг во время очередного неудачного рейда капитан встречает чудака, называющего себя Чарлзом Дарвином, — у него нет денег, но есть ученая обезьяна, он бормочет что-то несвязное и постоянно показывает пальцем...
Показать полностью
Пираты против Чарлза Дарвина
У капитана пиратов кризис. Судно разваливается, грабить некого, в профессиональном сообществе к нему относятся со смесью презрения и вежливого недоумения, в связи с чем шансы получить премию «Пират года» стремятся к нулю. Но вдруг во время очередного неудачного рейда капитан встречает чудака, называющего себя Чарлзом Дарвином, — у него нет денег, но есть ученая обезьяна, он бормочет что-то несвязное и постоянно показывает пальцем на капитанского попугая, утверждая, что это никакой не попугай, а птица Додо, за которую королева Виктория точно даст какую-то другую, но тоже очень важную премию.
После экспериментов с компьютерной графикой студия Aardman вернулась к пластилину, взяв за основу сказки про другие берега первые два романа из приключенческой серии Гидеона Дефо «Пираты!». У команды пиратов-неудачников за ненадобностью нет имен, но есть определения — «Пират в шарфе», «Удивительно странный пират», «Пират-альбинос». Так честнее: зачем им, в самом деле, имена. Нет определенных названий и у других вещей — например, остров Крови назван так, потому что он в форме пятна крови, а в одно место нельзя заплывать, потому что там якобы живет гигантский кит. В руках Питера Лорда, автора «Побега из курятника», необязательный детский роман превращается в книжку-раскладку, которая одновременно выполняет функции краткого путеводителя по главным героям британской истории (особого внимания заслуживает встреча в баре со злобной Джейн Остин) и притчи про испытание верности. Что важнее — друзья или слава? Можно ли продать лучшего друга за стабильное положение в обществе? Коллеги ликуют, друзья в недоумении. Безымянные явления приобретают смысл — пусть и довольно обтекаемый: ум, честь и совесть, которая вторит, что, если будешь просто прибавлять «ар-р-р» в конце каждого предложения, это не сделает тебя пиратом. Герои станут негодяями — и наоборот, у каждого в бороде или по крайней мере под костюмом припрятана пара запасных личностей — ведь на просторах океана можно быть кем угодно, но ценят тут не слова, а поступки. И при всех необходимых шутках про погоню в ванне или смешную обезьяну, изъясняющуюся при помощи табличек, сардонических репликах, заметно проигрывающих в дубляже, и чересчур прямолинейном саундтреке «Пираты» помнят эти правила. Ну и потом, черт возьми, там же действительно живет гигантский кит.
Скрыть