Экскурсия

Экскурсия по выставке «Потерянные при переводе»

Новая экспозиция осмысляет проблему понимания и возможности диалога. Уличное искусство часто обращается к случайному прохожему, провоцирует его, стремится привлечь рассеянное внимание. Но диалог требует понимания, а в его достижении нередко возникают трудности. Герменевтика исходит из того, что любое языковое высказывание — это в той или иной степени кодированный перевод, который неизбежно трансформирует исходный смысл. Часть его при выражении мысли оказывается утраченной. Уличное искусство, основанное на постоянной проверке границ «понятности», становится ироничным полем для осмысления этой проблемы. На выставке будет представлено 33 студийных произведения «уличной волны». В экспозицию вошли живопись, фотография, объекты, работы на ткани и ассамбляж.