Спортивное шоу The Ultimate Fighter, посвященной смешанным боевым искусствам, впервые официально покажут на русском языке. Первый эпизод нового сезона с Конором МакГрегором уже доступен на Кинопоиске. Об этом «Афише» рассказали в пресс-службе онлайн-кинотеатра.
31-й сезон будет вращаться вокруг противостояния команд бывшего чемпиона UFC в двух весовых категориях Конора МакГрегора и одного из топовых бойцов MMA Майкла Чендлера. Каждый из них выступит наставников для восьми спортсменов, которые будут тренироваться в течение 12 недель.
Всего к выпуску готовится 12 эпизодов. В рамках нового сезона покажут 14 боев навылет, которые определят победителей The Ultimate Fighter. Ранее победы в шоу запустили карьеры многих бойцов, таких как Нейт Диас, Тони Фергюсон, Камару Усман, Райан Бейдер и других.
The Ultimate Fighter выходит с 2005 года и транслируется на канале ESPN и ESPN+. На Кинопоиске доступны две аудиодорожки на русском языке: одну из них подготовил Владимир Антоненко, голос UFC Russia, а вторую — студия «Кириллица», которая занимается озвучкой проектов MMA в России. Также зрителям доступны оригинальная английская аудиодорожка и русские субтитры.
В мае на Netflix вышел документальный сериал «McGregor Forever» («МакГрегор навсегда»). Шоу рассказывает о жизни МакГрегора после травмы, полученной в июле 2021 года, когда он сломал ногу в первом раунде против 33-летнего Дастина Порье. Трейлер можно посмотреть здесь.
Изображение на превью: пресс-служба «Кинопоиск»