Очень эмоционально и красиво, отличная история, игра актеров, музыка и свет! Прекрасное шоу! Не пожалел что пошел.
На мюзикл Mamma Mia ходил с супругой 05.11.2012 г. дневной сеанс 14.00. Внешне яркое, энергичное шоу, узнаваемые мелодии, красивые костюмы. Взрослым можно провести время и получить удовольствие. Хотя иногда артисты поют не совсем чисто. Детей и подростков лучше не брать. Местами пошлые шутки, недвусмысленные жесты, главная героиня не понимает до конца мюзикла кто-же из трех мужчин является отцом ее дочери, ведь она так замечательно провела один из летних месяцев 21 год назад. Вообщем, молодежи в Московском Дворце Молодежи на этой постановке делать нечего.
По Европе и по России с шумным успехом идет мюзикл «Mamma Mia!». Как гласит официальный сайт данного шедевра, зрителя ждёт «увлекательное погружение в атмосферу любви, дружбы и смеха». Что ж, однажды вечером я имел великое удовольствие «погрузиться» во все три вышеозначенные материи. Правда, я, то ли по наивности, то ли по дремучести своей и отсталости от европейского образа жизни, представлял себе их несколько иначе. Моральное падение Европы, видимо, закончилось. Оно достигло дна. Дальнейшие телодвижения, безусловно, продолжатся, но будут происходить уже в горизонтальной плоскости.
Итак, чем же конкретно потчуют вечерами неискушённых зрителей по всему миру? За свои кровные любой зритель может откушать следующие блюда: любовь в виде похоти, разврата и буйства страстей, дружбу в виде алкогольной радости собутыльников и, конечно же, на десерт – смех в виде генитального юмора.
Впрочем, не стоит недооценивать западноевропейскую кухню. Например, французы – признанные законодатели мод в западной кулинарии, говорят, что блюдо делает соус. Они же, кстати, главные умельцы по части скрывания зловония под тончайшим ароматом духов. Как раз подобная эстететика и является главным атрибутом сего музыкального представления. Все человеческие пороки и низменности обильно сдобрены музыкальной подливкой из песен популярного когда-то (и видимо снова) коллектива ABBA. Что ж, соус под стать блюдам.
Сюжет мюзикла прост как отношение среднего европейца к моральным устоям, и насущен для Европы как педофилия. Есть молодая девушка, которая собирается выйти замуж, есть, соответственно, жених (мужчина, как ни странно), есть мать и, конечно же, отсутствует отец. Зачем современной европейской семье отец? Это должно быть, так унизительно для женщины – как будто она не в состоянии справится со всем одна, а для мужчины ответственность так обременительна. Ведь у мужчин в Европе и так столько дел - столько дел! Маникюр, фитнес, диетолог и косметолог, да ещё и депрессии раз в месяц. Какие уж тут дети!
Юная героиня, однако же, из любопытства решает всё-таки выяснить, кто её отец, и пригласить его на свадьбу. Вот тут-то и всплывает главная, сюжетообразующая деталь дальнейшего повествования – линия отцовства приобретает форму трезубца, так как мать героини в своё время умудрилась согрешить с тремя мужчинами подряд в течение короткого промежутка времени. Достаточно короткого, чтобы факт отцовства не возможно было определить. Конечно же, зрителю открываются мотивы столь безудержного поведения. Объяснение можно найти всему и причин у всего может быть множество – это факт, но такое поведение, по крайней мере, в России и, по крайней мере, пока называется одним словом. Хотя нет, есть ещё одно.
Но я отвлёкся. Вернёмся к матери, чей образ дополняет пристрастие к алкоголю – эта деталь обыграна настолько буднично, что её совсем не видно, настолько привычен образ пьяной женщины в современной европейской культуре. Подчеркну тот факт, что данный образ в трактовке авторов мюзикла – образ героический, если такой сильный и искренний эпитет вообще употребим к явлениям современной западной жизни.
Мать не стесняется своих пороков, она шутит по этому поводу, и ей в этом подыгрывают её подруги – такие же алкоголички без моральных устоев, забывшие о том, что такое «девичья гордость», чьё жизненное кредо в мюзикле выражено строчкой из песни: «If you change your mind, I’m the first in line, Honey, I’m still free, Take a chance on me», что в переводе означает примерно: «Если передумаешь, я первая на очереди, голубчик, я еще свободна, попытай счастья со мной». Больше подходит для рекламы зубной щётки. Феминистки кричат, что мужчины формируют потребительское отношение к женщине. Они, видимо, никогда не слушали группу ABBA.
Следующим по значимости является образ отцов в мюзикле. Что ж, один из них гомосексуалист, другой - убеждённый холостяк, а третий - разведённый. Паноптикум. Гимн европейской мужественности, точнее, её отсутствию. Собирательный мужчина мюзикла слаб, нерешителен, истеричен, непостоянен. То есть, женщина.
Интереснейшим образом в данном спектакле обыгрывается видение брачного союза. При помощи песни «Knowing me, knowing you», то есть «Зная тебя и зная себя», показывается, что если хочется расстаться – то, конечно же, надо расстаться. Отношения представляются не союзом, основанном на взаимном компромиссе, а точкой встречи эгоистических устремлений каждого из участников этого союза. Таким образом, если устремления эти взаимно исключаются (зная тебя и зная себя), то союз следует попросту разорвать.
Причём, что характерно, разрыв союза подаётся как действие небывалой силы воли «Breaking up is never easy, I know but I have to go» - «Расставаться нелегко, я знаю, но я должен уйти». Так вот! Кто не знал: оказывается, сохраняя союз, мы проявляем слабость, а истинная сила – в умении его разорвать. Опять же, песня эта очень мелодична, исполняется красивыми голосами и если не понимать смысла, можно подумать, что она о чём-то искреннем и настоящем…
Вообще, на протяжении просмотра меня не покидало чувство, что где-то я уже это видел. И только потом вспомнил. В фильме «Адвокат дьявола» - там широко используется образ уродливой сущности, скрытой под прекрасной и манящей оболочкой.
Образ главной героини по всем законам драматургии формируется на глазах у зрителя. В самом начале действия зритель застаёт влюблённую девушку, которую материнские инстинкты естественным образом подталкивают к замужеству, созданию семьи. Однако, попав в вертеп западноевропейских ценностей, кривляний, ужимок, трёх незнакомых мужчин, каждый из которых может оказаться её отцом, в алкогольном угаре и под развесёлое улюлюкание зала, девушка совершенно логичным образом решает, что семья, брак, дети, ответственность – всё это слишком тяжело, и предлагает своему вчерашнему жениху повременить со свадьбой и отправиться бродить по свету. Глядя на этого двадцатилетнего «Фунтика с карамелькой за щекой», я даже всплакнул от умиления. Хотя с точки зрения заложенного потенциала финал слабоват. Я ожидал, что девушка, ну как минимум сменит сексуальную ориентацию или хотя бы выйдет замуж за одного из потенциальных отцов... Может быть, это случится в следующей серии.
Наконец, последний, но, наверное, самый значимый образ – это образ зрителя. Так называемого духовного потреблянта. Это образ особенный. Он присутствует в основном в песнях, то есть в том самом соусе, ингредиенты которого для него, зрителя, так заботливо подобрали авторы мюзикла. Зритель здесь – эдакий Маленький Мук из советского мультфильма. И независимо от смысла каждого отдельного телодвижения на сцене, каждой ноты, прекрасной в отдельности, каждой строчки текста – вроде бы такой чистой и искренней, после потребления данного блюда целиком и не пережёвывая, у нашего зрителя вырастут ослиные уши, как у Мука после того волшебного плода. А с другой стороны, ну и что, что ослиные уши? Подумаешь! Когда у всех вокруг ослиные уши, свои уже не кажутся аномалией.
Зритель этого мюзикла не боится запретов. Для него мораль – это атавизм, которая скоро совсем отсохнет и сама отвалится. Вот тогда не будет совсем никаких запретов. Будут только веселье и радость! А запреты придумали те, кто никогда не слушал песен группы ABBA. А те, кто слушал, знают, что можно делать всё, а потом – «nothing promised, no regrets», то есть «не тормози, сникерсни!», «забей и не парься», «выпей Клинского» ну и далее по списку. Мир в песнях ABBA, вообще, предстаёт в виде какого-то кэролловского Зазеркалья: бесконечная игра, с постоянно меняющимися правилами, местом действия, партнёрами. Он наполнен опереточными страстями: ненастоящей, зеркальной радостью, стремлением к порочным и лживым идеалам в виде денег или славы королевы танцпола, меняющей партнёров, едва ли даже успев узнать их имя, и страданиями, которые, правда, больше походят на агонию одержимого, нежели на лишения праведника.
Предвидя недоумение читателя, стремлюсь его успокоить, Фрида и Агнета – не глашатаи дьявола, а я не охотник за вампирами. В этой связи, например, в песне «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» - «Дайте! Дайте! Дайте! (Мне мужика после полуночи)» я не вижу никакой бесовщины. Но прекраснее она от этого не становится.
Не скрою, я специально считал, сколько раз зал засмеётся и над чем. Так вот, зал смеялся 6 раз. В пяти случаях смех зрителей являлся реакцией на генитальный юмор актёров, как в вербальном, так и в невербальном его выражениях. Надо сказать, что по сравнению с некоторыми жестами и телодвижениями на сцене популярного европейского мюзикла отечественные печально известные юмористические программы типа «Аншлаг» являются образчиками тонкого юмора и прекрасного вкуса. В шестой раз зал залился хохотом и изошёлся на рукоплескания после фразы о том, что главная функция отца невесты – это оплатить свадьбу… Подобное аутодафе по отношению к традиционным семейным ценностям будет похлеще судов Святой Инквизиции над Средневековыми лекарями.
Конечно, можно сколь угодно долго спорить о том, что главная идея мюзикла вовсе не в том, что я ничего не понял, что у меня паранойя, и я зря вздрагивал, когда под песню «Money», актёры громогласно повторяли это алчное, но такое ритмичное «money, money, money» и так недобро тянули со сцены руки к зрителям. Может быть, я зря отказываюсь понимать идеологию западного индивидуализма, где «The winner takes it all, the loser has to fall» («Победителю достаётся всё, проигравший падёт»), где нет ни жалости, ни сострадания к более слабому, где в почёте только успешные люди, а успешные только те, у кого есть «money, money, money».
Может быть. Конечно, каждый видит всё по-своему. И наверное, как утверждают создатели мюзикла, он на самом деле «весёлый и солнечный». Но я знаю одно: если слишком долго наслаждаться солнечными ваннами, бездумно улыбаясь и веселясь, то можно превратиться в огурец на грядке.
На мюзикл пошли в первый раз, чтобы оценить что же это вообще за вид искусства такой. К сожалению, остались далеко не в восторге.
Вроде бы все элементы представления присутствуют - люди и поют и танцуют и даже "пытаются" играть. Вот только дальше попыток у всего коллектива ничего не получается. Отдельные элементы в частности исполнение главной героини и хор выполнены очень хорошо, но они не спасают всего "произведения". Сильных голосов среди исполнителей раз, два и обчелся. Усиление звука с микрофона того, кто сейчас исполняет партию нельзя считать за сильный голос никак.Акустика настроена таким образом, чтобы вынуть своими басами все внутренности у зрителей, хотя некоторых посетителей это приводит в бешеный восторг. Хореография на четверку с минусом, иногда заметна несыгранность компании. В общем, согласен с предыдущими товарищами по несчастью, которые посетили данную безвкусицу, по поводу того, что стыдно перед группой ABBA за то, что сотворили с их песнями.
Отдельного внимания заслуживает соотношение цена/качество. Я брал билеты за 1500 р. хотя после просмотра исполнился твердой уверенности что они должны стоить не более 200 рублей. Кто не верит, сходите куда-нибудь на классическую оперу или спектакль (не буду никого рекламировать, если хотите обращайтесь в личку). То же самое (поход в нормальный театр) хотелось бы порекомендовать и зрителям, которые в восторге кричали браво и танцевали в проходах. Я думаю, что когда вас один человек на сцене продержит в напряжении в течение полутора часов без всякой музыки и басов и микрофонов окажет позитивное впечатление по сравнению с плоскими шутками и попытками компаниии как-то привлечь к себе внимание в ходе мюзикла, хотя невыносимо хочется заснуть ......
Мюзикл MAMMA MIA! – это современная, ироничная, романтическая комедия. В сюжете фигурируют две основные линии: история любви и взаимоотношения двух поколений.
Сюжет спектакля представляет собой переплетение комедийных ситуаций, которые подчеркивает жизнерадостная музыка ABBA, оригинальные костюмы и остроумные диалоги героев.
Действие происходит на солнечном греческом острове. Молодая девушка Софи собирается выйти замуж и мечтает о том, чтобы церемония прошла по всем правилам. Она хочет пригласить на свадьбу своего отца, чтобы он отвел ее к алтарю. Но она не знает, кто он, так как ее мать Донна никогда не рассказывала о нем. Софи находит дневник матери, в котором та описывает отношения с тремя мужчинами. Софии решает отправить приглашения всем троим! Все самое интересное начинает происходить, когда на свадьбу приезжают гости…
Режиссёр мюзикла не удивил сюжетом. Но восхитил вокалом молодых начинающих актёров, идеальной работой орекстра и красивыми танцами. Яркие костюмы, необычные деворации - всё до малейшей детали прекрасно!
Зритель до последнего момента не знает, чем кончится сюжет. И неожиданный конец ещё больше восхищает зал и показывает мастерство режиссёра.
Мамма Мия понравилась, даже очень, когда шла была настроена на худшее, но получила кучу положительных эмоций и впечатлений. Усидеть на месте очень сложно, хочется подпеватьи пританцовывать, что все и делают. Сходите не пожалеете, 3 часа пролетят не заметно.
Замечательно! Советую сходить :) Года полтора назад смотред Mamma Mia в Лондоне. По забавной случайности рядом со мной сидел Кортнев. Сперва я удивился тому, что англичане бывают так похожи на Кортнева, а потом, услышав, как тот говорит по телефону, понял, что это все же был не англичанин. :) Кортнев вместе со всеми кричал "Браво" и аплодировал стоя - спектакль был так зажигателен и ярок, актеры так талантливы, а про музыку я даже и не говорю... что усидеть на месте было невозможно. После получасовых "бисов" ладони надо было смазывать жидким азотом, чтобы они перестали быть такими красными и горячими :) Но спектакль того стоил. Естественно, я с некоторым страхом шел на Mamma Mia в российском исполнении. Опыт предыдущих мюзиклов, таких как Chicago и Cats был печальным. Однако Mamma Mia не подкачала. Отдельное спасибо Кортневу за бережный перевод текста - очень сложно перевести текст шлягера, который каждому знаком с детства так, чтобы и шлягер остался узнаваемым, и в тексте не встречалось "любовь-морковь, ночь-прочь" и прочие банальности. Кортнев постарался, и благодаря ему отечественный мюзикл не ударил в грязь лицом.
Что касается актеров и певцов - тут даже и нет смысла обсуждать, кто лучше, кто хуже - все равно играет и поет несколько составов, и то, что видел я, возможно не увидите Вы, любезный читатель. И наоборот :) Но на меня замечательное впечатление произвела Елена Казаринова в роли Рози. Редкий дар - когда в одном человеке сочетается талантливая комедийная актриса и хорошая певица.
Да и надо сказать, что ни за кого не было стыдно - все отработали на полную катушку. Молодцы!
Главное - что музыка замечательная, а настроение после Mamma Mia солнечное-солнечное, летнее, радостное, и хочется на пляж с белым песком, обниматься под опрокинутой лодкой, кидаться песком и глупо смеяться без повода. Просто оттого, что - молодость, солнце, море - и все еще впереди. Так что - все на Mamma Mia.... P.S. Прошу отметить, что мне никто не платил за положительную рецензию, и я ее дарю дядюшке Андерсену аббасолютно бесплатно!
Надеюсь, что она увеличит и без того неплохую посещаемость спектакля!
PP.SS. Совсем забыл - одна знакомая пожилая театралка, побывавшая на Mamma Mia уже 6 (шесть!!!) раз :) не советовала брать билеты в первые ряды Партера. Несмотря на высокую цену оттуда намного хуже видно.
Зал хороший, и даже в 16-19 ряду все видно и слышно, практически, как в Партере. А в будние дни есть реальная возможность купить билеты подешевле, а потом пересесть в дорогой Партер, где всегда найдется пара свободных мест...
Удачи!
Ходили на мюзикл "Mamma mia!".
Что про него сказать даже и не знаю. Кто ходил в Театр Оперетты на мюзикл "Ромео и Дульетта", тот даже может не думать, что мюзикл "Mamma mia!" это мюзикл! Потому как все так плохо сделано, что нет слов после всего этого писать что-либо хорошее... Реально в зале народ спал! Туда можно идти только для того, чтобы музыку послушать!
ПОД ТАКУЮ МУЗЫКУ ОЖИДАЛОСЬ НАМНОГО БОЛЬШЕ!!!
Движения на сцене никакого! Юмор просто жуть, все пошло и только на одну тему! Неужели больше не очем шутить?!?
В общем сходили и ничего не получили...
Ходили большой семейной компанией.. понравилось всем возрастным группам. Красивое шоу по любовь. Много юмора, отличные тексты песен (за что спасибо Кортневу), голоса и конечно музыка.. Сама не являюсь поклонницей группы ABBA, но после просмотра мюзикла каждый день мурлычу отрывки из песен.
В финале люди танцевали на своих местах и в проходах.. артисты просто зажгли зал, за что им огромное спасибо. Море позитивных эмоций.
Жаль, что в фойе продают только англоязычную версию мюзикла.. с удовольствием купила бы на русском языке.
абсолютно разочарован... ни танцев, ни текстов... ни голосов...
Сегодня наконец-то удалось сходить на этот мюзикл! Ходили с подругой по многочисленным советам друзей. Честно говоря, я не ожидала, что мне ТАК понравится! Мы в восторге! Замечательная музыка, хорошие актёры, весёлая атмосфера, интересный сюжет...На протяжении всего мюзикла не покидает ощущение счастья, гармонии. И каждую секунду наслаждаешься музыкой! Всё ярко,зажигательно. Чувствуется. что и актёры кайф получают! Нам ОЧЕНЬ понравилось! Всем советуем сходить!
Всем привет! Я недавно с подругой ходила на этот мюзикл. Мне очень очень сильно понравился этот мюзикл.Подруге мой тоже все понравилось и мы тут же купили билеты для наших мам. Я тут читала про то как многие говорят плохо о мюзикле, я считаю, что эти люди просто ни чего не понимают или просто любят писать гадости.В этом мюзикле два состава, один из них правдо немного скучный, но второй - это бомба....Я даже готова пойти еще раз.Весь зал тоже был восторге, голоса у них отличные, актеры молодцы. Единственное что мне не понравилось - это цены на билеты.
Что это? Откуда столько восторженных отзывов? Они распелись и наконец-то зазвучали?
Я была на предпремьерном показе мюзикла и ушла оттуда страшно разочарованной. Было очень стыдно перед ABBой за то, что их мировые хиты так позорно были исполнены. В целом в мюзикле я совершенно не почувствовала ни драматургии, ни динамики, ни цельности. Было просто сухое исполнение песен, во время которых случались ТААААКИЕ ПРОВАЛЫ (актеры не вытягивали свои партии). Я уже не говорю про то, насколько фальшиво пели все основные герои, они просто не попадали по нотам (у меня музыкальное образование и почти абсолютный слух). Исключение - главная героиня, у которой безусловно есть и талант и голос. Ну были еще два момента, которые тянули на себе все это представление и благодаря которым я и мои друзья не ушли еще во время первого отделения - это хор и хореография. Да, есть конечно смешные диалоги, но мюзикл - это все-таки не только разговоры. В общем меня совершенно не тронуло. А шла я туда настроенная очень позитивно, вспоминая Метро, Нотр Дам де Пари, Норд Ост и Кошек.
Огромное спасибо за мьюзикл его организаторам и актёрам! Смотрел Мамму Мию в Лондоне, поэтому в Москве очень боляся за перевод! Кортнев - молодец, отличный п ерведод Аббы, песени почти слово в слово с оригиналом. Всё ярко, динамично , трогательно и очень приятно глазу - просто красиво. Девушка которая поёт "Дочь" умничка. Всем рекомендую - в даже не подозреваете какое удовольствие получите!
Как такое может привести в восторг?! Уверена, что те, кому это понравилось, были на мюзикле впервые в жизни. И просто сравнить им не с чем. Большая смелость - взяться за исполнение таких мировых хитов. И большой позор - так их исполнить. У многих людей так можно и вовсе отбить желание ходить на мюзиклы в дальнейшем.
P.S. Была на всех предыдущих мюзиклах.
Не знаю, стоит ли слушать мое мнение или нет, судить Вам. Потому что была на мюзикле первый раз в жизни, абсолютного слуха (как некоторые) не имею, люблю песни "Абба". Поэтому мне безумно понравилось!!! Хоть сюжет и незатейливый, песни и шоу, которое происходит на сцене, все компенсируют. Даже не смотря на то, что предыдущую ночь я не спала и поэтому очень боялась уснуть на мюзикле, во время просмотра мне даже в голову не пришло, что здесь можно спать, настолько красивое зрелище передо мной разворачивалось, а во время моих любимых мелодий "Аббы", я еле сдерживала слезы от переполнявших меня эмоций. А массовые песни с танцами вообще вызывали у меня дикий восторг, особенно концовка мюзикла, когда артисты предложили всем встать и потанцевать.
В общем (я, наверное, повторяюсь) - Я В ВОСТОРГЕ!!! БРАВО! и все такое прочее
Очень клёво! Почитали тут отзывы, жалко стало Мамма Мию, так нам понравилось, а тут такое некоторые пишут ... Не знаю, на примьерном показе мы не были, может прост о ребята натренировались, ни какой лажи сейчас нет: и в ноты попадают и поют красиво что сердце аж заходится. Песни очень красивые, Танцы поставлены на "ура"!, история простая и наивная - а что ещё надо чтобы придти и отдохнуть. Другими словами - Нам Очень Очень понравилось,скорее всего пойдём ещё раз....- Побалдеть.
Как можно умудриться так испоганить любимые нами песни ?!! Ну что за переводы у Кортнева ? Это же просто ужас. Я вовсе не нахожу их адекватными. Если ему верить, то члены ABBA лично утверждали эти тексты. Если это так, то они просто пали в моих глазах ( . Такую халтуру просто нельзя выпускать ! И если уж не удаётся сделать нормальный перевод текстов, пусть это лучше идёт на английском ! Слава Богу , мюзикл DADDY COOL от BONEY M будет идти в исполнении оригинальной лондонской труппы . Будет возможность сравнить класс исполнения.