Спектакль

Царь Салтан

Кукольный Theater o.N. (то есть «Без имени») уже приезжал сюда год назад с постановкой в жанре «театр теней» «Бременские музыканты». Тогда артисты специально для российских гастролей выучили свои роли на русском языке. Сейчас все немного иначе. В «Царе Салтане» за всех персонажей говорит одна актриса — Ута Шульц. Она беспрестанно преображается и становится то царем Салтаном, то его женой, то сыном Гвидоном, то принцессой Лебедь. Ута меняет костюмы, головные уборы, тембр голоса и при этом играет, рассказывает, поет и танцует. Переводить песни на русский не стали, часть спектакля идет на немецком языке, часть — на русском.