После многолетнего заточения в мультипликационном мире злодеям Наташе Фатале и Борису Баденову под предводительством Злого Лидера, мечтающего завоевать Вселенную, удается взломать секретный код и попасть в реальный мир. Они должны создать всемирную сеть телевидения и сместить президента Соединенных Штатов. Помешать коварному плану могут только мультяшки — лось Буллвинкль и летающий бельчонок Рокки. Агент ФБР Карен Симпати получает задание вытащить их из мультика. Вместе они отправляются в Нью-Йорк, чтобы вступить в борьбу со злодеями. А времени у них — 48 часов.