Отрицательные отзывы о фильме «Онегин»

Классическое пушкинское произведение аккуратно, точно, но не так, чтобы уж очень талантливо экранизированное Мартой Файнс, брат которой (Ральф Файнс) собственно и исполнил главную роль Евгения Онегина, скучающего петербургского прожигателя жизни. В один из дней ему приходит письмо, в котором говорится, что его дядя «внезапно занемог» и, дабы отдать последние почести и вступить в наследство, Онегин отправляется в провинцию, где встречается с тремя людьми, судьбы которых предстоит ему изменить, да и собственную судьбу тоже. Один из этих знакомых – простой и прямолинейный как столб Ленский (Тоби Стивенс), местный парень, обрученный с юной и ветреной Ольгой Лариной (Лена Хиди). Впрочем, внимание на себя обращает как раз ее сестра – Татьяна (Лив Тайлер), хотя дальше интереса это знакомство со стороны Онегина не идет, тогда, как Татьяна в него влюбляется и пишет знаменитое письмо. Но роману случиться не предстоит – Онегин проявляет норов, оскорбляет Ольгу, стреляется с Лариным, влюбляется в Татьяну и с разбитым сердцем остается доживать свою никчемную уже жизнь. Классика!

Из всех театральных и кинематографических постановок «Евгения Онегина» эта претендует на звание самой доступной и прямолинейной. Некоторые углы романа уверенно обойдены, некоторые моменты добавлены, стихи пушкинские, под ликующий вопль бывших школьников, вообще выброшены и, за исключением нескольких цитат, герои говорят специально написанной прозой. Однако, проблема фильма заключается скорее в феноменальном мискастинге. К примеру, как ни старайся, но поверить в Онегина в исполнении брутального Файнса, который одним взглядом останавливает ветряные мельницы, невозможно. Но с этим как-то можно жить, а вот принять в роли Татьяны обильную на лицо Тайлер, полфильма тоскливо киснущую в лодке на реке – это занятие из невыполнимых и вовсе. Так что, легкомысленная Хиди и простоватый Стивенс на этом фоне проскакивают без претензий, хотя и за счет того, что и уровень этих претензий к ним оказывается занижен.

При всем этом сама картина построена в утонченной и элегантной манере, декорации и костюмы – на высоком британском уровне, темп фильма расслаблен и дает своим актерам поиграть, сцена с дуэлью визуально идеальна, ракурсы на реке – точны и наполнены игривыми красками, лица второстепенных героев обезображены ленью и скукой до нужного состояния. Снимали фильм в Петербурге, то есть и географически-климатическая достоверность фильма не вызывает нареканий. Но, то ли так было задумано, то ли актеры не поняли, то ли не поняла сама Файнс, но эмоции, чувства, которые и есть главное в подобного рода кино, настолько глубоко спрятаны в персонажах, что за пределы прекрасных оболочек высовываются разве что по праздникам.

Готическая картинка получилась. Пересказ стихотворной формы лишил произведение динамичности, язвительности и иронии. Фильм то многословен, то молчалив, затянут и тревожен. В нем появилась английская чопорностью, скупость движений и красок. Настораживающая музыка, унылая обстановка, изменение в ходе событий сделали картину нудной, чего нельзя сказать о романе.
Но подбор актеров мне понравился, особенно Лив Тайлер в образе Татьяны.

Было интересно посмотреть на Онегина и Ко глазами англичан. Получилось довольно поверхностно и скучно. Красивые, но холодные декорации. Такое же впечатление и от персонажей. Бесчувственный и мертвый фильм.