Фильм

Анна Каренина

Невидимая глубина бездны загадочной русской души со смелыми американскими допущениями в исполнении прекрасной французской актрисы

Не бравируя прекрасным знанием текста великолепного произведения классической русской литературы и не сокрушаясь на тему того, что терзания загадочной русской души может передать только лишь русская интерпретация произведения, замечу, что у американского режиссера Бернарда Роуз, аккуратно делающего ссылку на то, что фильм снят на основе написанной Львом Толстым книги и, следовательно, не является экранизацией, получилось волнующее произведение в несколько вольной интерпретации, но все же с уважительным отношением к русской культуре (косари в поле), красивыми костюмами, съемками природы, интерьерами (сцена бала во дворце), лиричной и вполне уместной музыкой.

Отсутствие чрезмерной затянутости фильма считаю большим достоинством, которое вполне оправдывает несколько ускореннный калейдоскоп сцен и отсутствие некоторой связанности эпизодов. Пожалуй, нужно отметить то, что странными выглядят диалоги иностранных актеров с русскими и их неуместные монологи на русском, излишне эротическая сцена Карениной и Вронского, странная пейзажная составляющая сцены, происходящей на озере Гарда в Италии и откровенная сцена родов.

Ничего особенно негативного относительно воплощения Софи Марсо своей героини отметить я не могу: сдержанная, холодноватая, уверенная в себе в начале фильма, страдающая и потерянная в своих терзаниях в финале, она вполне мило удивляется появлению Вронского, находясь в имении у пруда, чувственно преподносит мужу свое признание в карете и вполне достойно передает драматизм падения своей героини в бездну. Не могу отметить, что известная всем кульминационная сцена “Анна и поезд” меня как-то особенно растрогала и явилась каким-то вселенским откровением, но, увы, это не смогли сделать и пролистанные мной страницы книги.

Мне понравился этот фильм. Софи Марсо убедительна, играет прекрасно, и прекрасно же играет Шон Бин. Какой же он симпатичный был молодой!!!
Очень понравилась деликатная постановка, нигде не пережатая. Пара Левин-Китти не очень меня увлекла, но они все же милые. Трогательны старания актеров говорить по-русски, очень русским выглядит брат Левина Николай. Интересно трактуют образ Марии Николаевны.
Несчастливое семейство Облонских вписывается, но не переигрывает главных героев.
Главное, что мне понравилось - музыка. Знакомая музыка облегчает накала страстей, чувствуешь себя как в уютных тапочках. И она придает больше русскости. чем съемки в Царском Селе и, как мне показалось, Павловске.

Замечу, что некоторые сцены из фильма чисто американские. Тот же момент с Вронским и Анной, где она начала до него домогаться, тот же момент на скачках, где Анна на глазах у всех начала кричать «Алексей», когда тот упал, ну, или совсем не нужная постельная сцена. Да и оправа в виде театра, в котором все происходит была явно не к месту, особенно на последней минуте.

В общем, если вы холодны к роману и всем тем мыслям, которые выражал через него Толстой, то этот фильм вам понравится. Но если вы являетесь поклонником творчества великого писателя и находите «Анну Каренину» жемчужиной русской драматургии, и думаете: смотреть или не смотреть — не смотрите!

Анна КАренина - дворянка. Каренин - её муж. Вронский (молодой офицер) - её любовник. Долгие рассуждения об этом клубке, и конец, я думаю все знают.
Я посвящаю эту статью маме и папе, потому что они - чистые люди, поэтому Бог не накажет никого из них скоропостижной смертью. Я считаю, что теперь они должны быть счастливы! Люблю вас, родные. Эта книга не про вас.

Очень удачная экранизация бессмертного произведения Толстого. МАрсо в роли Карениной смотрится очень органично и играет шикарно. Смотреть можно несколько раз и не надоест.