Драма |
Морис Казнев |
1 января 1975 |
1 час 30 минут |
Всякий раз поражаюсь, откуда авторы аннотаций на Афише берут ту ересь, которую впоследствии пишут?
Ладно, спишем на общую неграмотность этого народца.
Экранизация книги Бальзака великолепна.
Правда продолжительность ее не 90 мин., как указано в той же аннотации, а порядка десяти часовых серий.
Так что желающим посмотреть надо запастись терпением.
Хорошая игра актеров, тщательная, доскональная попытка передать дух книги и времени.
В общем - посмотреть стоит - либо сразу, либо растянув на несколько вечеров.
Единственный негатив - в целом хороший русский перевод не передает особенностей речи Нусингена, на обыгрывании его немецко-еврейского акцента у Бальзака сосредоточены многие забавные эпизоды.