«Новое слово» — проект, основанный на новом современном переложении «Слова о полку Игореве», сделанном Виктором Тинаевым. Переложение до сих пор не издано, но благодаря «коллекционеру и знатоку livre d’artiste» Борису Фридману, а также художнику Виктору Гоппе сделана выставка в формате «Книги художника». Авторские иллюстрации, необычные техники печати — все вручную и малым тиражом. В трех залах ММСИ: история издания и иллюстрирования «Слова о полку Игореве» (от русских авангардистов вроде Фаворского и Гончаровой до дизайнерских решений последнего десятилетия); новое издание «Слова»; а также история создания книги, где представлены образцы специально изготовленной бумаги, техника и стадии печати изображений.