Выставка в Москве

Русские в Сербии: Алексей и Иван Шеншины, ученый и художник

Новая экспозиция продолжает сразу два выставочных проекта Дома русского зарубежья и его сербских партнеров — «Русские в Сербии» и «Пространства общей памяти: историческое наследие русского зарубежья в Европе». Их цель — возвращение на родину художественно-документального наследия разных волн русской эмиграции посредством введения в широкий общественный и научный оборот имен эмигрантов ХХ века — художников, ученых, дипломатов, архитекторов, представителей других профессий, чей выдающийся вклад в историю, культуру и науку стран рассеяния давно стал достоянием этих стран и народов, но мало или почти неизвестен в современной России. В то же время эта выставка — очередная совместная работа профессора Белградского университета Ирины Антанасиевич (Сербия) и Дома русского зарубежья (кураторы Марина Сорокина и Дарья Жмылева), представляющая российской публике и специалистам ранее неизвестный пласт художественной культуры Сербии, сформированный русскими именами в жанре комикса / графического романа / рисованных историй. Проведенные ранее три выставки, посвященные русским художникам комикса в Королевстве сербов, хорватов и словенцев (КСХС) / Королевстве Югославия в межвоенный период ХХ века, а также изданные по материалам выставок художественно-документальные каталоги пользовались большим успехом, о них появилось много отзывов в СМИ и в соцсетях. Выставка впервые представляет в России творчество и наследие русского художника Ивана Ивановича Шеншина (1899–1944), ставшего в эмиграции талантливым автором югославского комикса, и его родного брата, известного ученого-агробиолога, профессора Белградского университета Алексея Ивановича Шеншина (1891–1954). Выставка знакомит не только с художественным и научным творчеством братьев, но и с драматической судьбой всей семьи Шеншиных — ученых и художников — на фоне глобальных исторических событий ХХ века. Шеншины — пензенская ветвь известного дворянского рода. Старший из братьев, Алексей Иванович Шеншин, специалист по лесоразведению, участник Белого движения, в эмиграции сначала жил в сербском Нови-Саде, куда приехал из беженских лагерей Египта, а затем много лет преподавал в Белградском университете. Младший — Иван Иванович Шеншин — также участник Гражданской войны на стороне Белого движения. Корнет гвардейского кавалерийского полка, он был эвакуирован из Крыма в 1920 году и затем перебрался в Королевство сербов, хорватов и словенцев и служил в Белграде штатным художником, в том числе в журнале «Веселый четверг» (Весели четвртак). Графические романы (комиксы) И.И.Шеншина познакомили широкую балканскую и европейскую аудиторию первой половины ХХ века со многими произведениями русской и советской литературы («Старик Хоттабыч» и др.), произведениями европейской классики («Собор Парижской богоматери», «Храбрый солдат Швейк», «Марко Королевич» и др.). Талантливый переводчик и сценарист, Иван Шеншин не столько пересказывал классические истории, сколько создавал оригинальные авторские импровизации на заданную тему. Особенно сильно это чувствуется в комиксе «Храбрый солдат Швейк» (Храбри воjник Швеjк) по роману Я.Гашека, который был очень любим читателями именно из-за полного «включения» Швейка в балканские реалии. К сожалению, наследие и художника Ивана Шеншина, чье имя присутствует во многих зарубежных энциклопедиях (Франции и Бельгии, например), и профессора Алексея Шеншина остается почти неизвестным на родине. Впервые в России мы покажем оригинальные листы комиксов, рисованных И.Шеншиным, а также документы и фотографии братьев Шеншиных, выявленные в различных архивах России и Сербии.