Иллюстрирование произведений Гоголя стало делом всей жизни выдающегося русского художника-иллюстратора Петра Михайловича Боклевского (1816–1897). В 1858 году появился первый альбом иллюстраций к «Ревизору», а в 1863 — «Бюрократический катехизис» — новый вариант рисунков к этой же комедии. Самой большой любовью среди произведений Гоголя у Боклевского пользовались «Мертвые души». Это была настольная книга художника.