Спектакль художественного руководителя проектов Санкт-Петербургского ТЮЗа — это актуальное сегодняшнему дню прочтение известного на весь мир сюжета шекспировской трагедии. Для постановки выбран не классический перевод Бориса Пастернака, а более современный — Осии Сороки.
«О.Сорока ищет способы передать плотность материи шекспировского слова, шекспировских метафор — сгустков вещества, обладающего весом, вкусом и запахом, тем, к чему стремится и чего редко достигает современная поэзия» (А.Бартошевич).
Уникальность спектакля «Король Лир» заключается еще и в интригующем распределении ролей. На роль Короля Лира приглашен Сергей Дрейден, артист, обладающий многогранным дарованием. Его таланту поддаются любые роли, для него не существует границ актерской профессии, он раздвигает рамки любого амплуа. Сергей Дрейден играл во многих ведущих театрах Петербурга и Москвы, снимался в фильмах Александра Сокурова, Владимира Бортко и Юрия Мамина. Его работы в театре в разные годы были отмечены премиями «Золотой софит» и «Золотая маска», в кино актер был удостоен призов на фестивалях «Окно в Европу» и МКФ, а в 2010 году получил «Нику» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме Бориса Хлебникова «Сумасшедшая помощь».
Роль Шута исполняет Билли Новик — солист одной из самых ярких и востребованных групп Петербурга Billy’s Band, сочетающей в своей музыке элементы разных жанров: блюза, джаза, кабаре и альтернативного рока. Музыканты уже осваивали театральные подмостки, в репертуаре команды — отлаженные и насыщенные современными постановочными эффектами спектакли-концерты «Being Tom Waits» и «Блюз в голове». Но впервые участники группы будут не только самими собой, но и исполнят драматические роли, повлияют на художественный замысел спектакля и его эстетику.