В центре сюжета «Трепачей» – парень Даня, который приезжает в Москву, чтобы осуществить свою мечту и покорить индустрию столичного стендапа. Он снимает комнату у ворчливого одинокого старика Вячеслава Соколова. Неожиданно выясняется, что молодого человека и его пожилого арендодателя связывает общая любовь к сатире и юмору. В советское время Соколов был популярным сатириком, которого теперь все забыли. Он решает помочь молодому Дане раскрыть свой талант и создать по-настоящему интересное и яркое шоу, а заодно – вспомнить, каково это – быть на сцене.