Отрицательные отзывы о спектакле «Двое бедных румын, говорящих по-польски»

Этот спектакль Театра Луны прочно занял последнее место в списке из около двадцати самых разных постановок, которые я посмотрела на разных плащадках с начала лета.

В рецензиях часто пишут про чёрный юмор, но это скорее тупость и пошлость, крик и кривляние. Инспектор дорожной полиции - в голубом кителе со стразами, жезлом, на самокате и сам, конечно, тоже голубой, играющий свою роль по всем канонам передачи "Comedy Club"... Попытка приблизить польскую пьесу к нашему контексту через вставку хорошо узнаваемых фраз а-ля "Он сказал поехали", органичная, как прополка картошки в кокошнике... Не надеясь, что к ним придёт публика, способная мыслить, режиссёр не только заставляет сбитого кабана откинуть, буквально выкинуть, копыта, но потом ещё заботливо поясняет зрителям через актёра: "А вот кабан-то... ОТКИНУЛ КОПЫТА", заметили шутку?..

Ставлю два, а не единицу только за гуманную ценовую политику театра, но лучше и веселее эти деньги, ей богу, пропить.

Не рекомендую к просмотру, если только вы не фанат Петросяна.