«Дюймовочка» Г.-Х.Андерсена входит не только в число самых читаемых и почитаемых детских сказок, но и в обойму наиболее популярных названий в театральном репертуаре для детей. Театр «Зазеркалье» тоже не смог остаться в стороне от этой волшебной истории, при этом прочел ее как музыкальную сказку.
Наверняка современные дети и их родители смогут угадать подтексты, сокрытые и у Андерсена, и в самом спектакле. И тогда история Дюймовочки окажется не только поводом для веселого времяпрепровождения в театре, но и пищей для размышлений. Крохотная хрупкая девочка — и обступивший ее большой, весьма грубый мир... Как не потерять себя, стать сильнее «среды»? Какое-то смутное осознание своего предназначения заставляет ее бежать от жаб и жуков — ее безудержно тянет ввысь, в небо: «Кажется, сделай усилие, и унесут меня крылья!» Что за бесценный дар — уметь прислушиваться к себе и, несмотря на душные норы и топкие болота, идти к своей мечте. «Дюймовочка» в «Зазеркалье» — это не только музыкальная сказка, но и своеобразный урок сегодняшним детям: как не увязнуть в жизненной трясине и обрести собственные крылья.
Благодаря музыкальным и театральным чудесам появление Дюймовочки из цветка покажется зрителям настоящим волшебством. Острохарактерные роли сказочных насекомых, земноводных и всяческих других животных артисты театра играют с удовольствием и увлечением, внося в характеры своих персонажей изрядную долю юмора. «Дюймовочка» станет и настоящим парадом музыкальных жанров: здесь будут романс Жабы, ария Крота, марш Жука-офицера, мазурка Стрекоз, хор Рыбок...