Первая часть триптиха об охотниках, которые не собираются никого убивать. Потому что главное в охоте не добыча, а единение людей. Действие происходит в наши дни и в XIX веке. В Россию приезжает молодой финн, страстно интересующийся русской охотой, и, наблюдая охоту современную, представляет, как это могло быть в прошлом столетии.