
В самом начале семнадцатого столетия к американским берегам подплывают корабли первых английских колонистов. В трюме одного из них находится посаженный за бунтарский характер на цепь и приговоренный к трибуналу Джон Смит (Фаррелл). В это время на берегу, еще не ведая того, ждет своего попадания в американский эпос принцесса Покахонтас (Килчер).
Единственный маликовский фильм нулевых годов по неведомой причине остался в тени — от режиссера то ли не ждали столь глубокого историзма, то ли попросту подняли бровь на сугубо мелодраматическую историю, которую успела освоить даже студия «Дисней». Меж тем ретроспективно «Новый свет» выглядит чуть ли не самым значительным высказыванием из позднего периода режиссера. Его эзотерический трансцендентализм всегда звучал тем отчетливее, чем в менее артикулированные уста был вложен. Традиционная маликовская нарезка из великой американской литературы здесь подана индейским щебетанием и ломаным английским — и на его обычно тяжеловесное кино это производит крайне освежающий эффект. Его герои нередко выходили из водной стихии и в нее же стремились вернуться. «Новый свет» и правда похож на большую реку — величественную, прозрачную и обозначающую лишь саму себя.