Фильм

Мальмои: Секретная миссия

События происходят в 1940-х годах, когда Корея находилась под японской оккупацией. В это время корейцам было запрещено разговаривать на родном языке. Впрочем, Пан Су (Ю Хэ Чжин), который уже несколько раз был в тюрьме, это не сильно волнует: он не умеет ни читать, ни писать. Однажды он крадет сумку Чжон Хвана (Юн Ге Сан), чтобы помочь оплатить обучение своего сына. Чжон Хван оказывается из богатой и прояпонски настроенной семьи. Однако также Чжон Хван числится представителем Общества корейского языка. После встречи с ним жизнь Пан Су меняется. Они начинают работать вместе, чтобы издать словарь корейского языка. Дебют южнокорейского режиссера Ом Ю На.