Переводчик
Криминальная драма по-русски
Переводчик с китайского по имени Лев (Александр Ильин — Лобанов из сериала «Интерны») берет сына, с которым не живет, в командировку на выходные. После того, как они попадают в центр разборки с местным криминальным авторитетом (в исполнении вальяжного Леонида Ярмольника), сын оказывается в больнице. Теперь Лев должен выполнить три бандитских задания, чтобы добыть деньги на операцию.
В общем сюжет увлекает, заставляет переживать, но, к сожалению, как мне показалось, имеет существенный крен в сторону уничижения личности переводчика-предателя. Слишком много показано ситуаций, после которых не понятно кто плохой, а кто хороший. Поэтому в финале совершенно нет эмоционального всплеска и прилива гордости к груди. Окончательным мотивом учителя на месть становится гибель семьи, а вовсе не все те зверства, которые он безучастно лицезрел до того. Никого не жалко в конце, никого. Мораль, хоть и простая, не смогла проклюнуться в концовке, слишком грунт оказался утрамбованным.
