Фильм

Буря

Режиссерский дуэт Керри и Флетчера известен недавними короткометражными «Ист-Эндскими историями» («East End Stories», 2010). В «Буре» они отправляются в комьюнити-театр в Кеннингтоне, что напротив знаменитого стадиона The Oval (на котором клуб Surrey играет в крикет вот уже без малого 180 лет), чтобы принять живое участие в репетициях последней пьесы Шекспира. Актеры в пьесе — местные подростки, для многих из которых драмкружок является единственной отдушиной. Фильм снят в жанре импрессионистического коллажа, в котором, как в кратковременной городской буре, крутятся-вертятся эпизоды репетиций (в театре и на природе), интервью с юными актерами, пытающимися нащупать связь своей жизни с текстом Шекспира, зарисовки Южного Лондона, игровые моменты, анимационные вставки и эклектичный саундтрек, в котором главенствуют грайм и хип-хоп. В результате режиссеры проделывают с «Бурей» примерно то же, что братья Тавиани сделали с «Юлием Цезарем» — вот только вместо застенков римской Ребиббии мы оказываемся в одном из не самых благополучных районов британской столицы. Подход Керри и Флетчера к работе над шекспировским материалом можно сравнить также с полудокуметнальными-полуигровыми фильмами-исследованиями Аль Пачино и одновременно с панковской, лишенной пиетета к оригиналу «Бурей» Дерека Джармена. С фильмами Джармена новую «Бурю» роднит и городская поэзия, почерпнутая не из книг Просперо, но из течения самой жизни.