Чжигу — 16-летний несовершеннолетний правонарушитель, находящийся на испытательномсроке. Он живет со своим единственным родственником — прикованным к постели дедушкой. Однажды Чжигу снова поймали на краже и приговорили к сроку в исправительном учреждении. Одиннадцать месяцев спустя он выходит на свободу. Деда уже нет в живых, зато совершенно неожиданно объявляется мать, которую парнишка считал мертвой.