- 3
Перевод названия отменно идиотский: "Дневник лесбиянки" вместо "Элоизы", тьфу, а в предмете-то, как назло, ни дневника, ни, строго говоря, лесбиянки. Сюжет порядочно избитый: дружила девочка с мальчиком, потом задружилась с другой девочкой, а все вокруг негодуют. Играет дружившую девочку совершеннейшее полено, которое на протяжении всей ленты оглушительно, но без особого толку хлопает глазами, и на этом все. В общем, единственное, чего ради стоит смотреть, так это вторая девица, собственно Элоиза - она как раз вполне хороша. Но не больше одного раза, в любом случае.
16 июля 2010 - 1
Фильм - абсолютно унылое г@#но. Начиная с перевода, заканчивая сюжетом. Девушка ходит с в видом, как-будто её ещё в детстве по голове ударили доской и теперь она постоянно глупо улыбается. Динамики ноль, идеи, в общем-то. тоже практически никакой. Складывается впечатление, что основной бюджет был потрачен на съемку сцены балета :) Даже не спасает то, что фильм идет с субтитрами и не испорчен дубляжом. В общем, в пустую потраченное время.
з.ы. и никакого дневника там нет, не верьте! Только тетрадка с рисунками :)
24 июля 2010
Лучшие отзывы о фильме «Дневник лесбиянки»