Киноафиша Москвы

Фильм «Моя девочка не хочет…»

Non ma fille, tu n'iras pas danser (2009, Франция)

4.7
оценить
0:00 / 0:00
0:00

Моя девочка не хочет... (без перевода)

Смотреть трейлер
  • 16+ 1 час 25 минут
  • жанр
    Драма
  • Дата выхода в России:

Невротическая драма про одинокую женщину с двумя детьми и ее многочисленных родственников

После развода с мужем Лена сама решает все проблемы, которые жизнь подбрасывает ей и двум ее детям. Она упорно преодолевает все трудности. Ей уже кажется, что она в состоянии справиться с любыми бедами. Но… только не с родной семейкой! Неутомимые родители, сестрица, братец и прочие родственники твердо решили, несмотря на ее отчаянное сопротивление, сделать Лену счастливой. Такого «счастья» она уже не перенесет…

Рецензия «Афиши» на фильм

Фото Станислав Зельвенский
отзывы:
1168
оценок:
799
рейтинг:
18227
1

Депрессивная драма о неприкаянной тетеньке

Лена (Мастроянни), 33-летняя парижанка с водопадом нерасчесанных волос и глазами итальянского киноактера, бросила изменника-мужа и работу в больни­це и растерянно живет с двумя детьми. Приехав с ними на уикенд в родительский дом в Бретань, она обнаруживает, что всех ненавидит: властную маму (Барро), ми­лейшего папу (Улисс), положительного брата (Оноре), увязшую в собственных ­семейных проблемах сестру (Фуа), а также неожиданно нагрянувшего экс-мужа (Барр) и случайного юного поклонника (Гаррель). Они все, напротив, настойчиво желают ей добра.

Это такой специальный французский жанр: собрать обширную мидл-классовую семью и два часа рассматривать, как они друг друга мучают. По увлекательности сравнимо с аортокоронарным шунтированием. Фильм, наполовину снятый на природе, выглядит притом довольно динамично, поскольку герои, словно горсть муравьев, если не успеть их чем-нибудь накрыть, то и дело разбегаются в разные стороны (друг от друга), останавливаясь, только чтобы нервно покурить в форточку. И каждого из них в отдельности можно понять — ни один из персонажей, за исключением, пожалуй, отца семейства да малютки-дочери Лены, не вызывает желания пробыть с ним в компании ни одной лишней минуты. Оноре даже и не пытается как-то структурировать бег на месте, лишь перебивая его время от времени и без всякой последовательности формальными трюками: то кто-нибудь обратится к зрителю, то вклинится неожиданный флешбэк, то оживет фольклорная басня про танцы до упаду (слегка порнографическое русское название в оригинале звучит как «Нет, дочь моя, танцевать ты не пойдешь»). Несмотря на блестящую работу Мастроянни, этот парад неврозов ни на мгновение не увлекает, поскольку не становится осмысленным движением хоть в каком-то направлении. Человек рождается, потом немного барахтается, потом умирает — этому печальному обстоятельству посвящено множество фильмов, но мало какие иллюстрируют второй акт столь буквально.

4

Отзывы пользователей о фильме «Моя девочка не хочет…»

Фото Георгий
отзывы:
709
оценок:
857
рейтинг:
2254
5

Одним - Октоберфест, а другим - Бретонские национальные танцы

Пожалуй, начать нужно с того, что фильм правильнее перевести "Нет, дочка, танцевать ты не будешь" - странный и сложный заворот, достаточно неточно отображенный в официальном названии. Подобный вольный перевод, впрочем, характерен для полета сознания национальных кинопрокатчиков.
Когда-то Марчелло Мастрояни был символом целой эпохи, знаковой фигурой итальянского кинематографа. Однако в сознании тех, кто родился в 80-ых, он - всего лишь какой-то актер, а те, кто родился в 90-ых - вероятно, вообще не знают кто он такой. Дочь его - главная героиня фильма - вполне независимая актриса, невероятно на него похожая - ну просто Марчелло в юбке - по меньшей мере, не красотка.
Почему же я поставил фильму 3? За атмосферу: вовсе не удивительную и прекрасную, но все же отражающую прекрасные руральные пейзажи, французскую харизму, готическую архитектуру, рассекающие просторы Республики поезда ТЖВ, багеты с хрустящей корочкой и восхитительные сыры, характерные пютан и конар, великолепные осенние Шамз Элизэ, кафе и брасри, виды ночного Парижа - того, что я так люблю невероятно, до безумия и неврастении.
Никогда не нужно жалеть ни о чем, но все же, вероятно, ощущение чего-то бесконечно нудного и бессюжетного могут вполне возникнуть во время просмотра этого фильма. И оно возникает: смотреть ну прям очень очень очень скучно.

4
Фото Игорь Гринберг
отзывы:
79
оценок:
79
рейтинг:
133
5

Год тому назад в в Центре современной культуры «Гараж» была выставка посвященная в том числе и актуальным видеоинсталяциям. Одна из них изображала одетых в одной из балканских народностей костюмах, молодых людей. У них были припущены штаны и выставлены на показ эрегированные члены, которые через некоторое время «опускались». И так, эта видеоинсталяция, показывалась целый день… Почему-то мне это пришло в голову из памяти после просмотра этого фильма. Там был такой сюжет, из далекого прошлого. Легенда, рассказывающая о девушке, которая была красива и хороша. И которая поставила условие, что тот будет ее жених, который сможет с ней протанцевать двенадцать часов. А молодые люди после начала танца неожиданно умирали. После этого с ней ни один мужчина, не хотел танцевать… А в чем суть, спросите вы меня. И как говорится в анекдоте, в песок).
И еще, я тоже «подкупился» немного на актера Луи Гарреля. В принципе, там была эпизодическая, маленькая, посредственная, на мой взгляд, его роль. А на афишах, заманивали зрителей, за счет его фото… Правда, меня подманила еще и режиссерская работа Кристофа Оноре. Ну бывает и такое. Не все его фильмы могут быть гениальны.

3
Фото farabundolive.livejournal.com
отзывы:
19
оценок:
21
рейтинг:
18
5

Излишняя честность Лены с самой собой приводит ее к осознанию бессмысленности жизни, по-крайней мере, в ее текущем виде. Девочка ничего не хочет. Она чувствует это острее окружающих и это делает ее белой вороной, отчего психологический пресс только усиливается. Сценарий в этом смысле идет по нисходящей, оставляя Лену в низшей точке - без работы, без мужа, без детей. Намека на то, к чему приведет такая перезагрузка, нет. Впереди долгая работа по собственной реконструкции, начиная с самого фундамента, в котором пока не видно ни одного крепкого камешка.
В целом - так себе. Тема не новая, многие повороты сюжета пройдены, в эмоциональном плане заденет, но немногих.

2
Фото Lyla
отзывы:
132
оценок:
276
рейтинг:
244
1

Фильм про неврастеничку, которой необходима срочная госпитализация и много антидепрессантов

Вообще-то я шла посмотреть на Луи Гарреля, а пришлось 2 часа лицезреть Кьяру Мастрояни, изображающую комок нервов. В начале фильма главная героиня по имени Лена мечется по "родовому поместью", каждые 5 минут меняя решение на противоположное и постоянно нервно курит. С приездом в Париж ее поведение становится еще более неадекватным и мучительным как для нее самой, так и для близких ей людей.

В чем причина страданий девушки из мидл-класса, у которой есть бывший муж, двое детей, мама, папа, сестра и брат - непонятно. Все родственники тактично стараются ей помочь, что вызывает в ней только раздражение.

Лена не пытается разобраться в себе, у нее нет желания что-то осмысленно поменять в своей жизни - все решения она принимает импульсивно, под влиянием минутного настроения. Главная героиня упивается своей депрессией и выдуманными страданиями, она ни к чему не стремится и сама не знает чего хочет, что говорит о том, что ей необходима помощь психиатра.
.
Кристоф Оноре умудряется снимать каждый свой фильм хуже предыдущего. Это тоже талант, но, может быть, ему лучше остановиться на этом фильме.

2
Фото Елизавета
отзывы:
743
оценок:
1108
рейтинг:
565
5

Лена - так зовут героиню фильма - ведет себя так, будто она бросила мужа и он ее преследует.. А на самом деле это он ее бросил и ушел к другой.. И теперь лишь дети связывают мужчину с этой самой Леной..
У Лены кризис - и поэтому она не может работать в больнице, где работала, заниматься уборкой дома и следить, чтоб в холодильнике не кончалась еда. Сексом она тоже не занимается.. Аут..
Почему у Лены такое положение-состояние? Я не знаю.. Можно, конечно, предположить, депрессия, например, но.. клиническая картина не чистая..
Стоит ли это смотреть?
В картине много всего происходит, причем снято вроде как чернушно, только по-французски ч. Коровы бродят на заднем плане, женщины постоянно курят, и беременные в том числе..
Показывают секс пожилых, довольно трогательно..
Минусы - иногда героини разговаривают на улице, и заглушаются реплики шумом машин напрочь.. Сделано чтоб было как в жизни..
Ради чего стоит смотреть - если вам хочется бросить высокооплачиваемую работу и пуститься в пампасы - посмотрите этот фильм.. В пампасах не так все зелено, как кажется.. И бананы сами в рот не падают..
Как зрелище - так себе..

1

Галерея

Информация от прокатчика

Информация предоставлена компанией «Русский репортаж»

После развода с мужем Лена сама решает все проблемы, которые жизнь подбрасывает ей и двум ее детям. Она упорно преодолевает все трудности. Ей уже кажется, что она в состоянии справиться с любыми бедами. Но… только не с родной семейкой! Неутомимые родители, сестрица, братец и прочие родственники твердо решили, несмотря на ее отчаянное сопротивление, сделать Лену счастливой. Такого «счастья» она уже не перенесет…