Четверо похорон и свадьба



















Английская кладбищенская комедия для всей семьи.
Английская кладбищенская комедия для всей семьи о влюбленном владельце похоронной конторы удачно переименована нашими прокатчиками: русское название не только точно описывает сюжет, но и указывает на желание авторов сделать новые «Четыре свадьбы и похороны» — позабавить непритязательной, но остроумной сюжетной игрой, воодушевить обаятельным актерским ансамблем, согреть сердце искренними чувствами симпатии и любви.
В 1964 году, где-то в Уэльсе, на балу, мальчик влюбился в чудесно танцевавшую девочку. Потом он вырос и стал владельцем похоронной конторы (Молина), однако любви ни к бальным танцам, ни к девочке не утерял. Но девочка, выросшая в Бренду Блетин («Спасите Грейс»), вышла замуж за жирного противного адвоката, изменявшего ей с секретаршей (Уоттс), и единственный выход, который нашли влюбленные, — это симулировать ее смерть и похороны, а самим сбежать. К несчастью или к счастью, муж с секретаршей тоже задумали истребить помеху-жену, а в городке в это же время объявились конкуренты-могильщики, чокнутые американцы, — иначе не бывать бы комедии.
Переименование, которое в нашем прокате претерпела эта скромная английская картина, — из ничего не значащих вследствие непереводимости игры слов «Участков с видом» в навевающую приятные воспоминания родственницу «Четырех свадеб и похорон» с Хью Грантом и Энди МакДауэлл — хоть и несколько льстит создателям этого фильма, далеко не такого искристого, но все же оказалось довольно точным. Во-первых, новое название верно описывает сюжет: население городка, изначально составлявшее 7511 чел., по ходу фильма убудет до 7507, и дело, можно не сомневаться, закончится свадьбой. Во-вторых, «Четверо похорон» старается доставить ту же радость, что и «Четыре свадьбы»: позабавить непритязательной, но остроумной сюжетной игрой, воодушевить обаятельным актерским ансамблем, согреть сердце искренними чувствами симпатии и любви. Необаятельно здесь выглядит только Наоми Уоттс, взявшаяся сломать штамп роковой блондинки и превратившаяся просто в мелированную стерву, каких еще недавно играла Розанна Аркетт; но она не уводит от главного. Как не мешают и ненавязчивые претензии на социальность. В душе это добрый, беззубый и милый фильм — в наступающей зимней тьме и такие пригодятся
Отличнейшая британская комедия! На мой взгляд, в этом фильме Альфред Молина сыграл свою лучшую роль на данный момент. А Кристофер Уокен неожиданно удачно раскрылся в комедийном амплуа: сцена похорон в стилистике "Стар Трек" - самая убойная в фильме. Очень рекомендую данное кино людям, которым понравился "Спасите Грейс. Прокатную судьбу фильма в России угробил русский перевод названия фильма (впрочем, это у нас случается частенько).
Обалденный фильм! Я ничего не знала о нем и смотрела непредвзято, о том, что его стоит смотреть, поняла с первых кадров. Очень качественная работа, смотрится на одном дыхании.