Москва
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Абакан
  • Азов
  • Альметьевск
  • Анапа
  • Ангарск
  • Арзамас
  • Армавир
  • Артем
  • Архангельск
  • Астрахань
  • Ачинск
  • Балаково
  • Балашиха
  • Барнаул
  • Батайск
  • Белгород
  • Белорецк
  • Бердск
  • Березники
  • Бийск
  • Благовещенск
  • Братск
  • Брянск
  • Бугульма
  • Бугуруслан
  • Бузулук
  • Великий Новгород
  • Верхняя Пышма
  • Видное
  • Владивосток
  • Владикавказ
  • Владимир
  • Волгоград
  • Волгодонск
  • Волжский
  • Вологда
  • Вольск
  • Воронеж
  • Воскресенск
  • Всеволожск
  • Выборг
  • Гатчина
  • Геленджик
  • Горно-Алтайск
  • Грозный
  • Дербент
  • Дзержинск
  • Димитровград
  • Дмитров
  • Долгопрудный
  • Домодедово
  • Дубна
  • Екатеринбург
  • Елец
  • Ессентуки
  • Железногорск
  • Жуковский
  • Зарайск
  • Звенигород
  • Зеленоград
  • Златоуст
  • Иваново
  • Ивантеевка
  • Ижевск
  • Иркутск
  • Искитим
  • Истра
  • Йошкар-Ола
  • Казань
  • Калининград
  • Калуга
  • Каменск-Уральский
  • Камышин
  • Каспийск
  • Кемерово
  • Кириши
  • Киров
  • Кисловодск
  • Клин
  • Клинцы
  • Ковров
  • Коломна
  • Колпино
  • Комсомольск-на-Амуре
  • Копейск
  • Королев
  • Кострома
  • Красногорск
  • Краснодар
  • Краснознаменск
  • Красноярск
  • Кронштадт
  • Кстово
  • Кубинка
  • Кузнецк
  • Курган
  • Курск
  • Лесной
  • Лесной Городок
  • Липецк
  • Лобня
  • Лодейное Поле
  • Ломоносов
  • Луховицы
  • Лысьва
  • Лыткарино
  • Люберцы
  • Магадан
  • Магнитогорск
  • Майкоп
  • Махачкала
  • Миасс
  • Можайск
  • Московский
  • Мурманск
  • Мытищи
  • Набережные Челны
  • Назрань
  • Нальчик
  • Наро-Фоминск
  • Находка
  • Невинномысск
  • Нижневартовск
  • Нижнекамск
  • Нижний Новгород
  • Нижний Тагил
  • Новоалтайск
  • Новокузнецк
  • Новокуйбышевск
  • Новомосковск
  • Новороссийск
  • Новосибирск
  • Новоуральск
  • Новочебоксарск
  • Новошахтинск
  • Новый Уренгой
  • Ногинск
  • Норильск
  • Ноябрьск
  • Нягань
  • Обнинск
  • Одинцово
  • Озерск
  • Озеры
  • Октябрьский
  • Омск
  • Орел
  • Оренбург
  • Орехово-Зуево
  • Орск
  • Павлово
  • Павловский Посад
  • Пенза
  • Первоуральск
  • Пермь
  • Петергоф
  • Петрозаводск
  • Петропавловск-Камчатский
  • Подольск
  • Прокопьевск
  • Псков
  • Пушкин
  • Пятигорск
  • Раменское
  • Ревда
  • Реутов
  • Ростов-на-Дону
  • Рубцовск
  • Руза
  • Рыбинск
  • Рязань
  • Салават
  • Самара
  • Саранск
  • Саратов
  • Севастополь
  • Северодвинск
  • Северск
  • Сергиев Посад
  • Серпухов
  • Сестрорецк
  • Симферополь
  • Смоленск
  • Сокол
  • Солнечногорск
  • Сосновый Бор
  • Сочи
  • Спасск-Дальний
  • Ставрополь
  • Старый Оскол
  • Стерлитамак
  • Ступино
  • Сургут
  • Сызрань
  • Сыктывкар
  • Таганрог
  • Тамбов
  • Тверь
  • Тихвин
  • Тольятти
  • Томск
  • Туапсе
  • Тула
  • Тюмень
  • Улан-Удэ
  • Ульяновск
  • Уссурийск
  • Уфа
  • Феодосия
  • Фрязино
  • Хабаровск
  • Ханты-Мансийск
  • Химки
  • Чебоксары
  • Челябинск
  • Череповец
  • Черкесск
  • Чехов
  • Чита
  • Шахты
  • Щелково
  • Электросталь
  • Элиста
  • Энгельс
  • Южно-Сахалинск
  • Якутск
  • Ялта
  • Ярославль

Книга
Убить судью

Книги
2005

Средняя оценка: 4 из 5

Голосов: 1

Проголосовать
Убить судью

Рецензия «Афиши»

Нет оценки
Спасибо! 2
Лев Данилкин

1208 рецензий · 1141 оценка · 2560 спасибо

Полуголые, в металлических ошейниках и набедренных повязках из противогазов, люди-макаки скачут по сцене, заставленной пальмами из металлолома, — не надо часто ходить в театр, чтобы представить, как выглядел бы «Убить судью» в постановке режиссера Серебренникова. До 2005 года Олег и Владимир Пресняковы гремели как поставщики драмматериала для грубой экспериментальной буффонады: «Терроризм», «Пленные духи» и «Изображая жертву». К счастью, у их нового... Показать полностью

Полуголые, в металлических ошейниках и набедренных повязках из противогазов, люди-макаки скачут по сцене, заставленной пальмами из металлолома, — не надо часто ходить в театр, чтобы представить, как выглядел бы «Убить судью» в постановке режиссера Серебренникова. До 2005 года Олег и Владимир Пресняковы гремели как поставщики драмматериала для грубой экспериментальной буффонады: «Терроризм», «Пленные духи» и «Изображая жертву». К счастью, у их нового текста есть охранная грамота — подзаголовок «роман».

Главный герой и рассказчик — снайпер на атомной станции в маленьком городке. Хот-Дог и Пепси, охранники на платной автостоянке, и Наташа, директор торгующего невестами агентства «Амур-транзит», — его друзья и бывшие одноклассники. Вчетвером они смотрят финал чемпионата по футболу: наконец-то туда прорвалась сборная России. Арбитр-иностранец не назначает решающего пенальти в нашу пользу; и на этот раз криками «Судью на мыло» он не отделается. Четверка засекает его в Анталье и вылетает туда немедленно.

«Убить судью» можно продавать как «остросюжетный роман», но это было бы таким же грубым искажением сути текста, как серебренниковская сценография.

Скорее эта книга похожа на паленый видеомагнитофон, воспроизводящий тряпочную копию третьеразрядного голливудского фильма, на которой видно, как перед экраном мельтешат какие-то расплывчатые силуэты. Эти тени как раз и есть пресняковские герои: мутанты, генетический мусор, существа из какого-то — далеко уже даже не второго — мира, весь смысл которого состоит в бесконечном тщетном воспроизведении «первого».

Достоверно известно, что Одиссей, когда ему понадобилось разговорить немых призраков в Аиде, напоил их теплой кровью. Никто не знает, какое меню составили для своих теней братья Пресняковы, но те также согласились дать им интервью. Монолог снайпера — мутный поток сознания, накатывающий волнами, ритмично. Текст, изобилующий перепадами давления, то очень плотный, то совсем разреженный, производит впечатление очень естественного. «Из моей жизни исчез спонтанный, бурный секс без предварительных ухаживаний и обработок партнера… Я его вырублю! …Французскую революцию делали люди с аурой цвета индиго». Обрывки воспоминаний, эпизоды экшн, нелепые откровения, цитаты из рекламы и MTV, сомнительные сведения, разговоры с собаками на паучьем языке. «Давай тут, знаешь, резню не будем устраивать… Донт сэй ю лов ми, донт сэй ю нид ми, донт сэй ю вонт ми — итс андестуд!… Какой смысл тут работать, какой смысл жить, если у нашей страны даже футбол на таком уровне! …Арыг, аргы, каук це!»

Пресняковские герои — зомби. Постоянные потребители искусственных продуктов — пищевых, культурных и идеологических, — они чувствуют себя обязанными соответствовать какому-то стандарту или кодексу — патриотическому, рекламному, советскому (из детства), контркультурному, национальному, сексуальному, дворовому. Это безусловно трагическое зрелище; но в силу того что зомби выполняют несколько программ, часто взаимоисключающих, одновременно, наблюдать за ними скорее смешно. В «Судье» есть хорошая сцена, где герои неожиданно соглашаются на предложение новой подруги раздеться с ней вместе под музыку в турецком ресторане и получить за это деньги. Им хочется и посмотреть женский стриптиз, и самим попробовать мужской, и эпатировать турок, и доказать себе, что они ничего не боятся, и заработать, и убить судью, и выйти сухими из воды, и бесплатно поужинать. Террористы они или жертвы — непонятно. Братья Пресняковы, часто эксплуатирующие эту оппозицию, очень хорошо знают, что роли в ней нестабильны: террорист может изображать жертву, а жертва — террориста. Между ними мутные отношения.

При всем комизме персонажей «Убить судью» не назовешь сатирой; авторы явно испытывают нежность к своим мутантам. Их рассказчик — Пьеро-мутант, время от времени силящийся припомнить тот оригинал, по чьему образу и подобию создан; но он настолько не первая копия — и так много, по цепочке, накопилось искажений, — что трудно с определенностью сказать, о каком именно оригинале идет речь.

Братья Пресняковы намутили бойкий и смешной роман; очень точный по языку, с запоминающимися «бабакой-собакой», «Амур-транзитом» и «пироженками»; у них беспримерный нюх на место действия — трудно было придумать более верные декорации для этих людей, чем автостоянка на задах АЭС и отель олл-инклюзив в Анталье. Братья коноводят в «новой драме», их имена гарантируют аншлаги; в рубрике «Театр с Еленой Ковальской» пишут, что они самые востребованные на сегодняшний день в мире русские драматурги после А.П.Чехова. Все это хорошо, но было бы обидно, если б они всю жизнь испытывали стокгольмский синдром по отношению к террористам из экспериментального театра; их лингвистические репродукции мутировавшего мира достаточно ярки и захватывающи, чтобы не дублировать их беспардонно навязчивой сценической образностью.

Осенью братья обещают продолжение «Судьи» — второй роман о приключениях Снайпера, Пепси, Хот-Дога и Наташи. Театральным завлитам просьба не беспокоиться.

Скрыть

Отзывы пользователей

Сюда пока никто не добрался. Оставьте свою рецензию и станьте первым!

Подборка Ночь квестов

Лучшие квесты Москвы и Питера с большими скидками

Реалистичная игра в настоящем подземном убежище

Квест-экзамен на вступление в ряды агентов MIB

Волшебные игры для всей семьи

Новостью недели и в политическом, и в медийном поле стало выдвижение Собчак в президенты. Чтобы...

Вместе с Промсвязьбанком мы выбрали 10 направлений, куда можно поехать на ноябрьские праздники, и...

Вызывает ли кофеин привыкание? Для чего раньше использовали никотин? Помогут ли ноотропы быстро...

Во вторник, 17 октября, вышло большое осеннее обновление Windows 10 (оно называется Fall Creators...