Москва
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Абакан
  • Азов
  • Альметьевск
  • Анапа
  • Ангарск
  • Арзамас
  • Армавир
  • Артем
  • Архангельск
  • Астрахань
  • Ачинск
  • Балаково
  • Балашиха
  • Барнаул
  • Батайск
  • Белгород
  • Белорецк
  • Белореченск
  • Бердск
  • Березники
  • Бийск
  • Благовещенск
  • Братск
  • Брянск
  • Бугульма
  • Бугуруслан
  • Бузулук
  • Великий Новгород
  • Верхняя Пышма
  • Видное
  • Владивосток
  • Владикавказ
  • Владимир
  • Волгоград
  • Волгодонск
  • Волжский
  • Вологда
  • Вольск
  • Воронеж
  • Воскресенск
  • Всеволожск
  • Выборг
  • Гатчина
  • Геленджик
  • Горно-Алтайск
  • Грозный
  • Дербент
  • Дзержинск
  • Димитровград
  • Дмитров
  • Долгопрудный
  • Домодедово
  • Дубна
  • Екатеринбург
  • Елец
  • Ессентуки
  • Железногорск
  • Жуковский
  • Зарайск
  • Звенигород
  • Зеленоград
  • Златоуст
  • Иваново
  • Ивантеевка
  • Ижевск
  • Иркутск
  • Искитим
  • Истра
  • Йошкар-Ола
  • Казань
  • Калининград
  • Калуга
  • Каменск-Уральский
  • Камышин
  • Каспийск
  • Кемерово
  • Кириши
  • Киров
  • Кисловодск
  • Клин
  • Клинцы
  • Ковров
  • Коломна
  • Колпино
  • Комсомольск-на-Амуре
  • Копейск
  • Королев
  • Кострома
  • Красногорск
  • Краснодар
  • Краснознаменск
  • Красноярск
  • Кронштадт
  • Кстово
  • Кубинка
  • Кузнецк
  • Курган
  • Курск
  • Лесной
  • Лесной Городок
  • Липецк
  • Лобня
  • Лодейное Поле
  • Ломоносов
  • Луховицы
  • Лысьва
  • Лыткарино
  • Люберцы
  • Магадан
  • Магнитогорск
  • Майкоп
  • Махачкала
  • Миасс
  • Можайск
  • Московский
  • Мурманск
  • Мытищи
  • Набережные Челны
  • Назрань
  • Нальчик
  • Наро-Фоминск
  • Находка
  • Невинномысск
  • Нефтеюганск
  • Нижневартовск
  • Нижнекамск
  • Нижний Новгород
  • Нижний Тагил
  • Новоалтайск
  • Новокузнецк
  • Новокуйбышевск
  • Новомосковск
  • Новороссийск
  • Новосибирск
  • Новоуральск
  • Новочебоксарск
  • Новошахтинск
  • Новый Уренгой
  • Ногинск
  • Норильск
  • Ноябрьск
  • Нягань
  • Обнинск
  • Одинцово
  • Озерск
  • Озеры
  • Октябрьский
  • Омск
  • Орел
  • Оренбург
  • Орехово-Зуево
  • Орск
  • Павлово
  • Павловский Посад
  • Пенза
  • Первоуральск
  • Пермь
  • Петергоф
  • Петрозаводск
  • Петропавловск-Камчатский
  • Подольск
  • Прокопьевск
  • Псков
  • Пушкин
  • Пятигорск
  • Раменское
  • Ревда
  • Реутов
  • Ростов-на-Дону
  • Рубцовск
  • Руза
  • Рыбинск
  • Рязань
  • Салават
  • Самара
  • Саранск
  • Саратов
  • Севастополь
  • Северодвинск
  • Северск
  • Сергиев Посад
  • Серпухов
  • Сестрорецк
  • Симферополь
  • Смоленск
  • Сокол
  • Солнечногорск
  • Сосновый Бор
  • Сочи
  • Спасск-Дальний
  • Ставрополь
  • Старый Оскол
  • Стерлитамак
  • Ступино
  • Сургут
  • Сызрань
  • Сыктывкар
  • Таганрог
  • Тамбов
  • Тверь
  • Тихвин
  • Тольятти
  • Томск
  • Туапсе
  • Тула
  • Тюмень
  • Улан-Удэ
  • Ульяновск
  • Уссурийск
  • Уфа
  • Феодосия
  • Фрязино
  • Хабаровск
  • Ханты-Мансийск
  • Химки
  • Чебоксары
  • Челябинск
  • Череповец
  • Черкесск
  • Чехов
  • Чита
  • Шахты
  • Щелково
  • Электросталь
  • Элиста
  • Энгельс
  • Южно-Сахалинск
  • Якутск
  • Ялта
  • Ярославль

Книга
Посредник

Средняя оценка: 2.5 из 5

Голосов: 2

Проголосовать
Посредник

Рецензия «Афиши»

Оценка: 1 из 5
Спасибо! 1
Лев Данилкин

1208 рецензий · 1141 оценка · 2561 спасибо

Это хроника одной недели 1900 года — первое лето века и последнее лето детства. Рассказчик, 12-летний Лео, по приглашению своего школьного приятеля прибывает в поместье Брэндем. Мальчик из среднего класса впервые оказывается среди настоящих аристократов, пытается нравиться, совершает мелкие faux pas и оказывается втянутым в чужую адюльтерную интригу. Обрученная с лордом Мариан, дочка хозяина, использует Лео как почтальона, чтобы передавать письма своему возлюбленному, фермеру Теду. Лео не... Показать полностью

Это хроника одной недели 1900 года — первое лето века и последнее лето детства. Рассказчик, 12-летний Лео, по приглашению своего школьного приятеля прибывает в поместье Брэндем. Мальчик из среднего класса впервые оказывается среди настоящих аристократов, пытается нравиться, совершает мелкие faux pas и оказывается втянутым в чужую адюльтерную интригу. Обрученная с лордом Мариан, дочка хозяина, использует Лео как почтальона, чтобы передавать письма своему возлюбленному, фермеру Теду. Лео не вполне понимает смысл отношений этих троих, сводя все к классовой иерархии. Атмосфера накаляется, и в этом насыщенном растворе посреднику неизбежно придется слишком рано потерять психическую невинность. А затем, через много лет, вроде бы поняв, что там происходило, самому столкнуться с чужим посредничеством — памяти, которая по собственной прихоти доставляет и редактирует письма из прошлого. «Прошлое — другая страна, — начинает свою книгу воспоминаний 60-летний Лео, — там все иначе».

Вообще-то, и роман не новый (1953), и по-русски он уже выходил; но он сам прыгает в руки — после только что прочтенного макьюэновского «Искупления», важным источником которого была книга Хартли. «Посредник», как оказывается, вообще замковый камень в своде английской литературы ХХ века: он соединяет блумсберийский импрессионизм с психологическим натурализмом конца ХХ века. Это монолитная, психологически филигранная, по-прустовски завораживающая подробностями, с десятком великолепно сделанных сцен, с лейтмотивными орнаментами — гурманская — вещь.

Сами блумсберийцы, по-видимому, не слишком ценили оказанную им услугу. Вирджиния Вулф, например, однажды отметила в своем дневнике, что познакомилась с «занудным толстяком по имени Хартли». Можно подумать, именно вулфовского мнения о своем авторе придерживается и издательство, благородно взявшееся публиковать малоизвестную английскую классику — но почему-то не снабдившее роман хотя бы минимальной биографией самого Хартли. А ведь Лео — это автопортрет, и мы так много узнали о нем 12-летнем, что любопытно, конечно, каким он был в 60 — особенно после его странного признания, что к 60 он так и не узнал, что такое «миловаться». Итак, примечание: Хартли — 1895; буржуазное происхождение; лето в усадьбе у приятеля; Оксфорд; гомосексуальность; тридцать лет работы книжным обозревателем, чтение по пять романов в неделю, всего 6000 томов. Параноидальная идея перейти из буржуазии в настоящую аристократию. Смерть холостяком в 77 лет.

Скрыть

Отзывы пользователей

Сюда пока никто не добрался. Оставьте свою рецензию и станьте первым!

Итоги года Читатели «Афиши» выбирают лучшие фильмы 2017 года

Масштабные игры для больших команд

Квест Морфий

Мир сновидений с элементами перформанса

Космический квест, который точно понравится детям

Игровые площадки для лучшего торжества

Режиссеры-дебютанты, добравшиеся до проката благодаря программе «Каро.Арт», проходят анкетирование...

Шесть героев «Афиши Daily» отправились во Vnukovo Outlet Village, чтобы поиграть в «Сикрет Санту» ...

Слово водорослям, Собчак в красном и «шутки с бородой» от Путина — о чем писали в твиттере...

Музеи, которые рассказывают о жизни писателей и поэтов, пингвине и белых медведях, которые жили в...