Москва
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Абакан
  • Азов
  • Альметьевск
  • Анапа
  • Ангарск
  • Арзамас
  • Армавир
  • Артем
  • Архангельск
  • Астрахань
  • Ачинск
  • Балаково
  • Балашиха
  • Барнаул
  • Батайск
  • Белгород
  • Белорецк
  • Белореченск
  • Бердск
  • Березники
  • Бийск
  • Благовещенск
  • Братск
  • Брянск
  • Бугульма
  • Бугуруслан
  • Бузулук
  • Великий Новгород
  • Верхняя Пышма
  • Видное
  • Владивосток
  • Владикавказ
  • Владимир
  • Волгоград
  • Волгодонск
  • Волжский
  • Вологда
  • Вольск
  • Воронеж
  • Воскресенск
  • Всеволожск
  • Выборг
  • Гатчина
  • Геленджик
  • Горно-Алтайск
  • Грозный
  • Дербент
  • Дзержинск
  • Димитровград
  • Дмитров
  • Долгопрудный
  • Домодедово
  • Дубна
  • Екатеринбург
  • Елец
  • Ессентуки
  • Железногорск
  • Жуковский
  • Зарайск
  • Звенигород
  • Зеленоград
  • Златоуст
  • Иваново
  • Ивантеевка
  • Ижевск
  • Иркутск
  • Искитим
  • Истра
  • Йошкар-Ола
  • Казань
  • Калининград
  • Калуга
  • Каменск-Уральский
  • Камышин
  • Каспийск
  • Кемерово
  • Кириши
  • Киров
  • Кисловодск
  • Клин
  • Клинцы
  • Ковров
  • Коломна
  • Колпино
  • Комсомольск-на-Амуре
  • Копейск
  • Королев
  • Кострома
  • Красногорск
  • Краснодар
  • Краснознаменск
  • Красноярск
  • Кронштадт
  • Кстово
  • Кубинка
  • Кузнецк
  • Курган
  • Курск
  • Лесной
  • Лесной Городок
  • Липецк
  • Лобня
  • Лодейное Поле
  • Ломоносов
  • Луховицы
  • Лысьва
  • Лыткарино
  • Люберцы
  • Магадан
  • Магнитогорск
  • Майкоп
  • Махачкала
  • Миасс
  • Можайск
  • Московский
  • Мурманск
  • Мытищи
  • Набережные Челны
  • Назрань
  • Нальчик
  • Наро-Фоминск
  • Находка
  • Невинномысск
  • Нефтеюганск
  • Нижневартовск
  • Нижнекамск
  • Нижний Новгород
  • Нижний Тагил
  • Новоалтайск
  • Новокузнецк
  • Новокуйбышевск
  • Новомосковск
  • Новороссийск
  • Новосибирск
  • Новоуральск
  • Новочебоксарск
  • Новошахтинск
  • Новый Уренгой
  • Ногинск
  • Норильск
  • Ноябрьск
  • Нягань
  • Обнинск
  • Одинцово
  • Озерск
  • Озеры
  • Октябрьский
  • Омск
  • Орел
  • Оренбург
  • Орехово-Зуево
  • Орск
  • Павлово
  • Павловский Посад
  • Пенза
  • Первоуральск
  • Пермь
  • Петергоф
  • Петрозаводск
  • Петропавловск-Камчатский
  • Подольск
  • Прокопьевск
  • Псков
  • Пушкин
  • Пятигорск
  • Раменское
  • Ревда
  • Реутов
  • Ростов-на-Дону
  • Рубцовск
  • Руза
  • Рыбинск
  • Рязань
  • Салават
  • Самара
  • Саранск
  • Саратов
  • Севастополь
  • Северодвинск
  • Северск
  • Сергиев Посад
  • Серпухов
  • Сестрорецк
  • Симферополь
  • Смоленск
  • Сокол
  • Солнечногорск
  • Сосновый Бор
  • Сочи
  • Спасск-Дальний
  • Ставрополь
  • Старый Оскол
  • Стерлитамак
  • Ступино
  • Сургут
  • Сызрань
  • Сыктывкар
  • Таганрог
  • Тамбов
  • Тверь
  • Тихвин
  • Тольятти
  • Томск
  • Туапсе
  • Тула
  • Тюмень
  • Улан-Удэ
  • Ульяновск
  • Уссурийск
  • Уфа
  • Феодосия
  • Фрязино
  • Хабаровск
  • Ханты-Мансийск
  • Химки
  • Чебоксары
  • Челябинск
  • Череповец
  • Черкесск
  • Чехов
  • Чита
  • Шахты
  • Щелково
  • Электросталь
  • Элиста
  • Энгельс
  • Южно-Сахалинск
  • Якутск
  • Ялта
  • Ярославль

Книга
Я не верю в монстров

Книги
Луис Сашар
Розовый жираф, 2014

Средняя оценка: 5 из 5

Голосов: 2

Проголосовать
Я не верю в монстров

Переводчик Е.Канищева

Рецензия «Афиши»

Оценка: 5 из 5
Дарья Варденбург

590 рецензий · 422 оценки · 277 спасибо

История о том, как маленький Горлум становится человеком

Наверное, в каждом классе существует свой монстр – мальчик или девочка, с которым никто не хочет иметь дела. Грязный, противный, вредный, жалкий, бесчестный, скользкий — тут могут быть варианты, но суть одна. Изгой, который вроде бы даже упивается своей мерзостью. И держитесь от него подальше, упаси вас Бог подать ему руку — он эту руку укусит. «Дай доллар, а то плюну», — говорит главный герой этой... Показать полностью

История о том, как маленький Горлум становится человеком

Наверное, в каждом классе существует свой монстр – мальчик или девочка, с которым никто не хочет иметь дела. Грязный, противный, вредный, жалкий, бесчестный, скользкий — тут могут быть варианты, но суть одна. Изгой, который вроде бы даже упивается своей мерзостью. И держитесь от него подальше, упаси вас Бог подать ему руку — он эту руку укусит. «Дай доллар, а то плюну», — говорит главный герой этой книги Брэдли Чокерс новичку, который имел неосторожность быть с ним дружелюбным. Никто не хочет сидеть с Брэдли, говорить с Брэдли, дружить с Брэдли. «Брэдли Чокерс был остров», — говорит о нем автор в первом же абзаце, вызывая на сцену дух Джона Донна с его «нет человека, который был бы как Остров, сам по себе». Брэдли вынесен общественный приговор — «монстр», и всех это вроде бы устраивает и никого не умаляет. Неправильность происходящего чувствует разве что тот самый дружелюбный оплеванный новичок — впрочем, Брэдли скоро оттолкнет его самым скверным образом и сделает своим врагом. Нет спасения для монстра, но тут появляется добрая волшебница — присланный в школу психолог Карла Дэвис, настоящая фантазерка, остроумная и любящая. Родители школьников очень быстро выставят ее из учебного заведения («детям нужен не психолог, а дисциплина»), но прежде чем это произойдет, Карла успеет дать Брэдли силу — любовь и доверие. Как именно она это делает и как этот восхитительный монстр Брэдли раз за разом проваливает ее попытки – потрясающе. У этого парня просто талант по нанесению ущерба, а наблюдать за их пикировками сплошное удовольствие. Потому что какой прок в душеспасительной истории, если она не рассказана вот так — с юмором, лихостью и теплом. И когда Брэдли, наконец, невероятным усилием воли раскрывает перед читателем свою спрятанную душу — в этот момент читатель уже весь принадлежит ему, второгоднику и язве. Прекрасная книга 1987 года Луиса Сашара (на русском до сих пор выходил только его подростковый триллер «Ямы»), в оригинале названная There’s a Boy in the Girls’ Bathroom — «В девчачьем туалете мальчишка».

Скрыть

Отзывы пользователей

Сюда пока никто не добрался. Оставьте свою рецензию и станьте первым!

Квест про женскую логику

Страшнее, чем у Стивена Кинга: игры про потусторонние миры, зомби и особняки с привидениями

Как по-настоящему: игры с впечатляющими декорациями и невероятными спецэффектами

Квест Морфий

Мир сновидений с элементами перформанса

В прокате «Форма воды» Гильермо дель Торо — романтическая сказка о любви ихтиандра и немой...

Украинского рэпера Ти-Феста еще год назад никто не знал — но его карьера за это время совершила...

Что такое глютен и аллергия на него — целиакия, как часто встречается эта непереносимость среди...

В издательстве АСТ вышла книга Шона Игана «David Bowie: встречи и интервью» — сборник лучших статей...