Москва
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Абакан
  • Азов
  • Альметьевск
  • Анапа
  • Ангарск
  • Арзамас
  • Армавир
  • Артем
  • Архангельск
  • Астрахань
  • Ачинск
  • Балаково
  • Балашиха
  • Барнаул
  • Батайск
  • Белгород
  • Белорецк
  • Бердск
  • Березники
  • Бийск
  • Благовещенск
  • Братск
  • Брянск
  • Бугульма
  • Бугуруслан
  • Бузулук
  • Великий Новгород
  • Верхняя Пышма
  • Видное
  • Владивосток
  • Владикавказ
  • Владимир
  • Волгоград
  • Волгодонск
  • Волжский
  • Вологда
  • Вольск
  • Воронеж
  • Воскресенск
  • Всеволожск
  • Выборг
  • Гатчина
  • Геленджик
  • Горно-Алтайск
  • Грозный
  • Дербент
  • Дзержинск
  • Димитровград
  • Дмитров
  • Долгопрудный
  • Домодедово
  • Дубна
  • Екатеринбург
  • Елец
  • Ессентуки
  • Железногорск
  • Жуковский
  • Зарайск
  • Звенигород
  • Зеленоград
  • Златоуст
  • Иваново
  • Ивантеевка
  • Ижевск
  • Иркутск
  • Искитим
  • Истра
  • Йошкар-Ола
  • Казань
  • Калининград
  • Калуга
  • Каменск-Уральский
  • Камышин
  • Каспийск
  • Кемерово
  • Кириши
  • Киров
  • Кисловодск
  • Клин
  • Клинцы
  • Ковров
  • Коломна
  • Колпино
  • Комсомольск-на-Амуре
  • Копейск
  • Королев
  • Кострома
  • Красногорск
  • Краснодар
  • Краснознаменск
  • Красноярск
  • Кронштадт
  • Кстово
  • Кубинка
  • Кузнецк
  • Курган
  • Курск
  • Лесной
  • Лесной Городок
  • Липецк
  • Лобня
  • Лодейное Поле
  • Ломоносов
  • Луховицы
  • Лысьва
  • Лыткарино
  • Люберцы
  • Магадан
  • Магнитогорск
  • Майкоп
  • Махачкала
  • Миасс
  • Можайск
  • Московский
  • Мурманск
  • Мытищи
  • Набережные Челны
  • Назрань
  • Нальчик
  • Наро-Фоминск
  • Находка
  • Невинномысск
  • Нижневартовск
  • Нижнекамск
  • Нижний Новгород
  • Нижний Тагил
  • Новоалтайск
  • Новокузнецк
  • Новокуйбышевск
  • Новомосковск
  • Новороссийск
  • Новосибирск
  • Новоуральск
  • Новочебоксарск
  • Новошахтинск
  • Новый Уренгой
  • Ногинск
  • Норильск
  • Ноябрьск
  • Нягань
  • Обнинск
  • Одинцово
  • Озерск
  • Озеры
  • Октябрьский
  • Омск
  • Орел
  • Оренбург
  • Орехово-Зуево
  • Орск
  • Павлово
  • Павловский Посад
  • Пенза
  • Первоуральск
  • Пермь
  • Петергоф
  • Петрозаводск
  • Петропавловск-Камчатский
  • Подольск
  • Прокопьевск
  • Псков
  • Пушкин
  • Пятигорск
  • Раменское
  • Ревда
  • Реутов
  • Ростов-на-Дону
  • Рубцовск
  • Руза
  • Рыбинск
  • Рязань
  • Салават
  • Самара
  • Саранск
  • Саратов
  • Севастополь
  • Северодвинск
  • Северск
  • Сергиев Посад
  • Серпухов
  • Сестрорецк
  • Симферополь
  • Смоленск
  • Сокол
  • Солнечногорск
  • Сосновый Бор
  • Сочи
  • Спасск-Дальний
  • Ставрополь
  • Старый Оскол
  • Стерлитамак
  • Ступино
  • Сургут
  • Сызрань
  • Сыктывкар
  • Таганрог
  • Тамбов
  • Тверь
  • Тихвин
  • Тольятти
  • Томск
  • Туапсе
  • Тула
  • Тюмень
  • Улан-Удэ
  • Ульяновск
  • Уссурийск
  • Уфа
  • Феодосия
  • Фрязино
  • Хабаровск
  • Ханты-Мансийск
  • Химки
  • Чебоксары
  • Челябинск
  • Череповец
  • Черкесск
  • Чехов
  • Чита
  • Шахты
  • Щелково
  • Электросталь
  • Элиста
  • Энгельс
  • Южно-Сахалинск
  • Якутск
  • Ялта
  • Ярославль

Книга
Морские звезды

Книги
Питер Уоттс
Астрель, Москва, 2012

Средняя оценка: 3.3 из 5

Голосов: 3

Проголосовать
Морские звезды

Переводчик: Н.Кудрявцев

Рецензия «Афиши»

Оценка: 2 из 5
Спасибо! 2
Лев Данилкин

1208 рецензий · 1141 оценка · 2560 спасибо

Роман про психов в дырявой кастрюле, куда лезут монстры

Разумеется, главное событие сезона в фантастике — перевод «Заводной» Паоло Бачигалупи, но даже рядом с этим шедевром первый роман автора «Ложной слепоты» не теряется.

«Морские звезды» — несколько перенасыщенный специальной терминологией триллер, действие которого разворачивается в необычной для фантастики среде; штука в том, что Уоттс по первой профессии морской биолог с... Показать полностью

Роман про психов в дырявой кастрюле, куда лезут монстры

Разумеется, главное событие сезона в фантастике — перевод «Заводной» Паоло Бачигалупи, но даже рядом с этим шедевром первый роман автора «Ложной слепоты» не теряется.

«Морские звезды» — несколько перенасыщенный специальной терминологией триллер, действие которого разворачивается в необычной для фантастики среде; штука в том, что Уоттс по первой профессии морской биолог с десятилетней практикой изучения океанических животных. Впрочем, что уж такого необычного — вода и вода, да и что значит «перенасыщенный»: вы же не откажетесь ­заплыть в роман с хорошим сюжетом только потому, что время от времени здесь будут попадаться словосочетания вроде «репликация пар нуклеотидов» и «андрогенные нейроингибиторы», а описания непосредственно ужасов будут перемежаться мини-лекциями по теории эволюции.

Середина нашего столетия. Ко дну Тихого океана, очень глубоко, прикреплена станция, построенная некой корпорацией, качающей с места выхода магмы на поверхность океанической плиты геотермальную энергию. Станция населена странными людьми-амфибиями, претерпевшими хирургические биоинженерные операции, чтобы приспособиться к проживанию в воде и под чудовищным давлением. Их жизням постоянно угрожает опасность — сама конструкция выглядит крайне ненадежной, а разного рода исполинские агрессивные подводные существа атакуют людей при каждом удобном случае. Атмосфера на станции нездоровая, ­истеричная — и поэтому не особо удивляешься, когда выясняется, что для работы здесь нарочно были отобраны психи или преступники, которым на суше все равно терять нечего; все они — материал для экспериментов, цель которых — узнать, как психика трансформируется в агрессивной среде и в условиях сенсорной депри­вации, не является ли такого рода клаустрофобич­ное пространство идеальным местечком для насильственного преобразования несчастных существ в счастливых и насколько далеко можно отодвинуть момент, когда человек под воздействием внешних факторов окончательно перестает быть человеком? Опасность Х накладывается на Y и перемножается на Z, атмосфера сгущается, подводный вулкан рокочет, характеры — и так странные — продолжают мутировать, кристаллические решетки психики трещат и рушатся; выясняется, что гигантские моллюски далеко не самое худшее. Ключевая фраза романа? «Вся человеческая раса всплывет брюхом вверх, если я просто чихну на свежем воздухе».

Любой ерник с длинным языком оттараторит содержание умного романа за минуту — и текст покажется нелепостью; однако не стоит смотреть на фан­тастику свысока — особенно на такую, настоящую; есть вещи, которые только ­оттуда и узнаешь.

Скрыть

Отзывы пользователей

Сюда пока никто не добрался. Оставьте свою рецензию и станьте первым!

Реалистичная игра в настоящем подземном убежище

Лучшие игры для взрослых и детей

Волшебные игры для всей семьи

Квест-экзамен на вступление в ряды агентов MIB

17 и 18 октября на фестивале «Территория» покажут новый спектакль Яна Фабра «Бельгийские...

Чехи, живущие в Москве, поделились с «Афишей Daily» любимыми ресторанами и пабами, где можно...

Более 500 каталогов выставок, научных статей и гидов одного из крупнейших музеев мира....

Как развивался туристический бизнес Египта век назад?...