Главную роль в новой версии исполнила Алисия Викандер («Девушка из Дании» , «Из машины»). Она сыграла голливудскую кинозвезду Миру, которая отправляется во Францию для съемок в ремейке классического немого фильма Луи Фейада «Вампиры». Проблемы в личной жизни и карьере накладывают глубокий отпечаток на работу актрисы. На съемках она пытается найти общий язык с эксцентричным режиссером. и в определенный момент осознает, что теряет грань между самой собой и своей героиней Ирмой Веп.
В съемках новой «Ирмы Веп» также приняли участие Венсан Макень, Жанна Балибар, Ларс Айдингер, Венсан Лакост, Ипполит Жирардо, Алекс Дека, Нора Хамзави и другие.
Премьера сериала ожидается на стриминговом сервисе HBO Max 6 июня.