Мультфильм, Фэнтези |
6+ |
Хиромаса Енэбаяси |
16 июля 2010 |
15 сентября 2011 |
1 час 34 минуты |
arriettymovie.co.uk |
Прекрасный мультфильм о доброте и любви.
Маленькие человечки, которым удалось сделать то, что не удавалось ни одному стандартному взрослому - дать больному ребенку надежду и ощущение то го, что все будет хорошо и все в его силах.
Мультфильм очень символичен - вода, цветы, солнце, кот, рыба - все те символы, которые несут заряд природы, жизни и движения.
Нарисован прекрасно.
Очень рекомендую взрослым и подросшим детям.
За перевод "добываек" как "... из страны лилипутов" кто-то точно будет гореть в аду. Что характено, японское название вполне отражает оригинальный замысел, но наши переводчики и маркетологи-то как всегда самые умные.
К огромному счастью пошли вчера не на "Беременного" или тому подобную отечественную парашу, которой нынче кормят в кинотеатрах. А пошли на новый мультфильм студии "Гибли".
Общее впечатление в целом передается просто: мультфильм хорош, но не более того. Это никакой не Миядзаки, а очередной Хатори Хансо, а Миядзаки написал к ленте лишь сценарий, причем не самый лучший. Сюжет содержит гораздо меньше магии и колдовства, чем классические работы Миядзаки, в нем нет классических "фишек" - огромных летающих машин, жидких демонов, колдуний и духов природы. По сути, вообще, мало что говорится о происхождении "добываек" - маленьких человечков, о которых идет речь. Настолько мало, что воспринимаешь их существование как само собой разумеющееся. И после этого девочка Ариэтте становится уже не плодом пубертатных фантазий больного мальчика, а абсолютно равноправным жителем дома - просто очень маленьким.
Но вообще-то, все остальное в мультфильме есть. Это симпатичная многослойная акварельная графика, это полная прорисовка картинки, типовая "японская" мимика персонажей, которая активно использовалась и других мультфильмах "Гибли".
Понравилось, что когда повествование меняет лицо, от которого оно ведется, меняется и гамма звуков. Для добываек, скажем, идущий человек обычного роста обозначается глухим грохотом и скрежетом. Добрый детский и трогательный мультфильм, неторопливость которого очень характерными образом отличает его от голливудских творений.
Короче, посмотреть можно, как минимум, один раз.
PS Касательно русского названия: термин "лилипуты" в тексте мультфильма не используется, и никакой страны у них там нет.
Мультик красивый и добрый. Атмосферный, живой - много дождя, листвы, цветов, ароматов... .
Натянутый, нелогичный и странный - назовем это "японским дуновением".
Сама концепция (да и слово) "добывайки" очень забавная.
Конечно же, как любое произведение о маленьких человечках, имеется множество несоответствий размеров, роста, скорости, возможностей и т.д.
Почему я думала, что это мультик Миядзаки? Потому что он один в один как "Ведьмина доставка" или "Навсикая из долины ветров".
Но тут любовь - дзёдзюцу, тут чувствование/слышание другого, тут мудрость котов и идиотизм обывателей .... приятный способ провести вечер.
Послевкусие летнего ветерка...
Представители вымирающего вида маленьких человечиков-добываек промышляют тем, что прихватывают у людей различные мелочи вроде кусочков мыла и сахара - этим и живут. Очередной фильм Миядзаки - о тонкой грани между паразитами и уходящей в небытие экосистемой, достойной внесения в Красную книгу. Снято несколько занудно. Нет былых придумок и сказочных подробностей, всё здесь просто и буднично, словно смотришь не волшебную анимацию, а в микроскоп.