во-первых, хочу сказать большое спасибо режиссеру за подаренное настроение.
а во-вторых, объясню суть подарка...
"дама с собачкой" - классика чехова, в очень необычной обработке. это фотофильм. такую подачу встретишь нечасто. оригинальный текст чехова звучит за кадром, на экарне же перед зрителем предстают фотоотрывки из жизни героев.
не стоит ожидать сухого перевода слов в картинку. здесь мы скорее видим попытку режиссера передать неосязаемое - эмоции, мысли, переживания.... Читать полностью