Фильм под своим родным названием "На другой стороне" был хедлайнером германского кинофеста 2007 в Москве.
Список достоинств:
импонирующая операторская работа;
раскручивающая спираль сюжетной линии, прикидывающаяся лабиринтом;
серьезный разговор без сюсюканья со зрителем о темах, от которых трясет современным мир;
актерская игра (Ханна Шигулла!);
очень красивый фильм.

«На краю рая» — фильм, в первую очередь, поразивший меня сценарием, за который Фатих Акин удостоился пальмовой ветви Каннского кинофестиваля и Европейской киноакадемии. В этой многосюжетной картине перекликаются и философия, и политика, и драма, и триллер. Непредсказуемость и мировая значимость отличают картину Фатиха Акина от многих других.

Будучи турком, проживающим в Германии, Фатих Акин расставляет акценты на проблемах миграции, их правового регулирования, международных отношен... Читать полностью

Отличный фильм. Будучи турком по происхождению, Фатих Акин рассказывает простые истории о своем народе, о его жизни в другой стране, ставшей прибежищем для многих соотечественников. Сосуществование и взаимопроникновение турецкого и немецкого народа показано с помощью обычных каждодневных историй обычных людей. И тут не обошлось без иронии, как часто это и бывает в жизни: турок по происхождению, профессор германистики (Неджат) покупает книжную лавку у турка в родной стране, он же сдает... Читать полностью