Поучение в пустоту
Сидзуку Цукисима – девица из средней школы – без устали читает библиотечные книги. Однажды её удивляет, что на формулярах большинства книг написано одно и то же – «Сэйдзи Амасава». Сидзуку, разумеется, любопытно, что за мальчик разделяет её страсть. Когда же она узнает и познакомится с Сэйдзи, то пройдёт через несколько стадий отношения: злость, удивление, интерес; впрочем, всё сольётся в одну – любовь.
Хаяо Миядзаки вместе с режиссёром Есифуми хотели «Шёпотом сердца» попасть во всех, но, к сожалению, промахнулись вовсе. Для детской работы здесь чересчур много будничных бесед и уж совсем мало динамики. Привлекали старшее поколение? Но «Шёпот» так прост и сентенциозен, что всерьёз к нему не подойдёшь.
Обаяния, однако, картине не занимать; по крайней мере – никакого прагматического расчёта, никаких дурацких шуточек. Но стоит признаться: сказки про ведьм, панд и летающие острова удаются Миядзаки лучше, чем обращения к повседневности. Казалось бы, всё на месте, тем не менее взросление японских школьниц смотрится лишь банальностью. Не хватает оптимистической искры, которую столь просто выжигал японец в других работах. В таком случае стоит занять позицию самого колоритного персонажа «Шёпота сердца» - толстого бродячего кота. Тот смотрит, зевает и проходит мимо.